Переклад тексту пісні When The Sun Goes Down - Johnny Reid

When The Sun Goes Down (оригінал)

I was standing on the corner
On a Saturday night
Feeling good, I was feeling alright
'Cause I’ve been waiting on you baby
All day long
(The sun goes down)
(The sun goes down)
We’ve been getting up early
Working all day
Now it’s time I take a ride
On a midnight train
When the night moves
We just ease on down the road
(The sun goes down)
(The sun goes down)
We’ll be rolling on the river
Dancing in the street
I’ll be holding you
You’ll be holding me
Long as we’re together
Forever we will be
You know we’re gonna light up the town
When the sun goes down
(The sun goes down)
(The sun goes down)
(The sun goes down)
(The sun goes down)
Oh
Tonight, tonight
We never wanna end
But with the power of love
We’ll be cruising again
Happy me together
With a little help from my friends
(The sun goes down)
(The sun goes down)
We’ll be rolling on the river
Dancing in the street
I’ll be holding you
You’ll be holding me
Long as we’re together
Forever we will be
You know we’re gonna light up the town
When the sun goes down
We’ll be rolling on the river
Dancing in the street
I’ll be holding you
You’ll be holding me
Long as we’re together
Forever we will be
You know we’re gonna light up the town
When the sun goes down
(The sun goes down)
(The sun goes down)
When the sun goes down
(The sun goes down)
(The sun goes down)
When the sun goes down
(The sun goes down)
(The sun goes down)
We’re gonna light up the town
(The sun goes down)
(The sun goes down)
When the sun goes down

(переклад)

Я стояв на розі
У суботню ніч
Почуваюся добре, я почуваюся добре
Тому що я чекав на тебе, дитинко
Весь день
(Сонце заходить)
(Сонце заходить)
Ми встаємо рано
Робота цілий день
Тепер мені покататися
У опівнічному поїзді
Коли ніч рухається
Ми просто полегшуємо дорогу
(Сонце заходить)
(Сонце заходить)
Ми будемо кататися по річці
Танці на вулиці
Я буду тримати вас
Ти будеш обіймати мене
Поки ми разом
Назавжди ми будемо
Ви знаєте, що ми запалимо місто
Коли сонце сідає
(Сонце заходить)
(Сонце заходить)
(Сонце заходить)
(Сонце заходить)
ох
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Ми ніколи не хочемо закінчуватися
Але з силою любові
Ми знову будемо в круїзі
Порадуйте мене разом
З маленькою допомогою моїх друзів
(Сонце заходить)
(Сонце заходить)
Ми будемо кататися по річці
Танці на вулиці
Я буду тримати вас
Ти будеш обіймати мене
Поки ми разом
Назавжди ми будемо
Ви знаєте, що ми запалимо місто
Коли сонце сідає
Ми будемо кататися по річці
Танці на вулиці
Я буду тримати вас
Ти будеш обіймати мене
Поки ми разом
Назавжди ми будемо
Ви знаєте, що ми запалимо місто
Коли сонце сідає
(Сонце заходить)
(Сонце заходить)
Коли сонце сідає
(Сонце заходить)
(Сонце заходить)
Коли сонце сідає
(Сонце заходить)
(Сонце заходить)
Ми запалимо місто
(Сонце заходить)
(Сонце заходить)
Коли сонце сідає