Переклад тексту пісні Still Talkin 'Bout You - Johnny Reid

Still Talkin 'Bout You (оригінал)

I could be driving in my car
I could be drinking at a downtown bar
Every conversation seems to go your way
It doesn’t matter if I’m on a roll
Or with friend on the telephone
Or in a crowd of a thousand people
I still hear your name
When its wrong it is amazing
After all you put me through
Well I guess I must be crazy
Still talkin' 'bout you
I thought all I needed was a little time
To learn to live with what you left behind
Girl I’m feeling like a fool who hasn’t learned a thing
Babe, I bet your ears must be burning by now
Where ever you are, stand up and take a bow
Cause tonight I’m just trying to get a ride
With you standing in the wings
When it’s wrong it is amazing
After all you put me through
Well I guess I must be crazy
Still talkin' 'bout
Your eyes, your smile, the way you made me feel inside
Your touch was too much, how can I ever give you up
When its wrong but it’s amazing
After all you put me through
Well I guess I must be crazy
Well its wrong but it’s amazing
After all you put me through
Well I guess I must be crazy
Still talkin' 'bout you
Still talkin' 'bout you baby
Still talkin' 'bout you
Still talkin' 'bout you baby
Still talkin' bout
Your eyes, your smile
Your touch, too much
I don’t think I’m gonna give up
Talkin' 'bout you
Still talkin' 'bout you
Still talkin' 'bout you

Still Talkin 'Bout You (переклад)

Я міг би їхати у своїй машині
Я міг пити в барі в центрі міста
Кожна розмова, здається, йде на ваш смак
Не важливо, чи я на рулі
Або з другом по телефону
Або у тисячному натовпі людей
Я все ще чую твоє ім’я
Коли це не так, це чудово
Після всього, що ти провів мене
Ну, мабуть, я божевільний
Все ще розмовляю про тебе
Я думав, що мені потрібно лише трохи часу
Щоб навчитися жити з тим, що ти залишив позаду
Дівчинка, я почуваюся дурнем, який нічого не навчився
Крихітко, впевнений, твої вуха вже горять
Де б ви не були, встаньте і вклоніться
Тому що сьогодні ввечері я просто намагаюся підвезти
З тобою на крилах
Коли це не так, це чудово
Після всього, що ти провів мене
Ну, мабуть, я божевільний
Все ще говоримо про це
Твої очі, твоя посмішка, те, як ти змусив мене почуватися всередині
Твій дотик був занадто сильним, як я можу колись відмовитися від тебе
Коли це неправильно, але це дивовижно
Після всього, що ти провів мене
Ну, мабуть, я божевільний
Ну, це неправильно, але це дивовижно
Після всього, що ти провів мене
Ну, мабуть, я божевільний
Все ще розмовляю про тебе
Все ще розмовляю про тебе, крихітко
Все ще розмовляю про тебе
Все ще розмовляю про тебе, крихітко
Все ще розмовляємо
Твої очі, твоя посмішка
Твій дотик, занадто багато
Я не думаю здаватися
Розмова про тебе
Все ще розмовляю про тебе
Все ще розмовляю про тебе