Переклад тексту пісні Love Sweet Love - Johnny Reid

Love Sweet Love (оригінал)

A little sun.
light up my life
We’ll lay a blanket on the ground
down by the river side.
We’ll smell the flowers.
stay for awhile.
Get lost in each others arms.
one kiss at a time.
There’s no telling what were gonna do.
when the only thing between me and you.
is love sweet love, Intoxicating!
Honey to a bee, Sugar for you baby.
Never get enough to satisfy the craving.
Love, love, love, love sweet love!
There’s a sound… of you and me.
getting carried away together
on a sunny breeze…
Its a touch, of you on my skin…
that leaves me wanting more, and more
again and again…
Its a feeling so amazing,
When you feel it, theres no mistake!
Love Sweet Love, Intoxicating
Honey to a bee, Sugar for you baby…
You never get enough to satisfy the craving…
Love, Love, Love, Love sweet love!
Busting away the emotion…
Alive and over flowing.
I’ve found the peace in knowing…
That is all we’ll ever need…
yeah!
Love Sweet Love…
Intoxicating!
Honey to a bee
Sugar for you baby!
You never get enough to satisfy the craving…
Love, Love, Love,
Love sweet…
Love love love, love sweet love…
Love sweet love, Love sweet love…
oooohhh… love sweet love…
ooohhh.love sweet love…
hmmmm… yeah…
love sweet love!
Are the lyrics correct?

Love Sweet Love (переклад)

Трохи сонця.
освітлюй моє життя
Ми постелімо ковдру на землю
внизу на березі річки.
Ми будемо нюхати квіти.
залишитися на деякий час.
Загубіться в обіймах один одного.
один поцілунок за раз.
Невідомо, що збиралися робити.
коли між мною і тобою єдине.
це кохання, солодке кохання, п’янке!
Мед для бджоли, цукор для вас, дитино.
Ніколи не насичуйтеся, щоб задовольнити бажання.
Любов, любов, любов, любов солодка любов!
Є звук… ти і я.
захоплюючись разом
на сонячному вітерці…
Це дотик тебе до моїй шкіри…
що змушує мене хотіти ще й ще
знову і знову…
Це відчуття таке дивовижне,
Коли ви це відчуваєте, помилки немає!
Любов Солодка Любов, П'янка
Мед бджолі, цукор тобі, дитинко…
Ви ніколи не отримуєте достатньо, щоб задовольнити бажання...
Любов, Любов, Любов, Любов, солодка любов!
Подолання емоцій…
Живий і надлишковий.
Я знайшов спокій, знаючи…
Це все, що нам коли-небудь знадобиться...
так!
Любов, солодка любов…
П'янкий!
Мед для бджоли
Цукор тобі, дитинко!
Ви ніколи не отримуєте достатньо, щоб задовольнити бажання...
Кохання кохання Кохання,
Люблю солодке…
Любов любов любов, любов солодка любов…
Любіть солодку любов, Любіть солодку любов…
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо...
ooohhh.love солодке кохання...
хмммм… так…
люблю солодку любов!
Чи правильний текст?