Переклад тексту пісні Gypsy in My Soul - Johnny Reid

Gypsy in My Soul - Johnny Reid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gypsy in My Soul, виконавця - Johnny Reid.
Дата випуску: 04.01.2005
Мова пісні: Англійська

Gypsy in My Soul

(оригінал)
Momma told me my daddy was a ramblin' man
I was born in the backseat of a Volkswagon van
A different town every other month
I couldn’t even tell you where I grew up
Made me who I am
Now I’m just like my old man
I dance when I hear fiddle music
I fall in love when the sprit moves me
I ain’t got no crystal ball but
When the sun comes up you know I’m gone
I don’t work but I ain’t lazy
Some girl’s always trying to save me
She don’t know this rock was meant to roll
I got gypsy in my soul
I got freedom flowing through my restless veins
I got friends in forty nine outta fifty states
I don’t need no address don’t need no map
Where ever I’m going that’s where I’m at
I don’t apologize
For the way I live my life
I dance when I hear fiddle music
I fall in love when the spirit moves me
I ain’t got no crystal ball but
When the sun comes up you know I’m gone
I don’t work but I ain’t lazy
Some girl’s always trying to save me
She don’t know this rock was meant to roll
I got gypsy
In my soul there’s a constant unsettled thunder
To change the sky I’m living under
I guess I’ll die trying to find what’s down the road
Here I go now
I dance when I hear fiddle music
I fall in love when the spirit moves me
I ain’t got no crystal ball but
When the sun comes up you know I’m gone
I don’t work but I ain’t lazy
Some girl’s always trying to save me
She don’t know this rock was meant to roll
I got gypsy
I got gypsy in my soul
In my soul
In my soul
(переклад)
Мама сказала мені, що мій тато був людиною
Я народився на задньому сидінні фургона Volkswagon
Кожного місяця інше місто
Я навіть не можу сказати вам, де я виріс
Зробив мене тим, ким я є
Тепер я такий, як мій старий
Я танцюю, коли чую музику скрипки
Я закохуюсь коли дух рухає мною
У мене немає кришталевої кулі, але
Коли зійде сонце, ти знаєш, що мене немає
Я не працюю, але я не ледачий
Якась дівчина завжди намагається врятувати мене
Вона не знає, що цей рок був призначений для прокату
У мене циганка в душі
У моїх неспокійних венах тече свобода
У мене є друзі в сорока дев’яти з п’ятдесяти штатів
Мені не потрібна адреса, не потрібна карта
Куди б я не йшов, я там
Я не прошу вибачення
За те, як я живу своїм життям
Я танцюю, коли чую музику скрипки
Я закохуюсь, коли мною рухає дух
У мене немає кришталевої кулі, але
Коли зійде сонце, ти знаєш, що мене немає
Я не працюю, але я не ледачий
Якась дівчина завжди намагається врятувати мене
Вона не знає, що цей рок був призначений для прокату
Я отримав циганку
У моїй душі постійний неспокійний грім
Щоб змінити небо, під яким я живу
Гадаю, я помру, намагаючись знайти те, що на дорозі
Ось я зараз
Я танцюю, коли чую музику скрипки
Я закохуюсь, коли мною рухає дух
У мене немає кришталевої кулі, але
Коли зійде сонце, ти знаєш, що мене немає
Я не працюю, але я не ледачий
Якась дівчина завжди намагається врятувати мене
Вона не знає, що цей рок був призначений для прокату
Я отримав циганку
У мене циганка в душі
В моїй душі
В моїй душі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Out Of The Rain 2015
Is It Lonely Where Your Heart Is 2015
Till We Meet Again 2021
When The Sun Goes Down 2015
Old Flame 2009
A Woman Like You 2009
A Picture Of You 2015
Let's Take It Outside 2009
My Heart Beats Like A Drum 2015
Heart Of A Woman 2017
Memphis 2017
The Rest Of My Life 2015
Dance With Me 2009
Brings Me Home 2009
What I'm Feelin' Right Now ft. Kardinal Offishall 2015
Whiskey Kisses 2017
Shoulders 2017
Hey-O 2009
She Just Wants To Dance 2017
Never Love Another 2017

Тексти пісень виконавця: Johnny Reid

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
In der Kirche des Todestrips 2003
Affection 2023
Vorrei Sapere Perché 2024
Variations sur le même "tu manques" 1999
I Never Pass There Anymore 2021
Why Did I 2022
Cracked Girl (F_Cked by Chainsaw) 2010
Cipy cipy łaaał ft. Sir Mich 2009