Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні T'aimer Follement (Making Love), виконавця - Johnny Hallyday. Пісня з альбому Johnny, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.10.2019
Лейбл звукозапису: Amra
Мова пісні: Французька
T'aimer Follement (Making Love)(оригінал) |
Tout autour de nous |
Les gens sont jaloux |
Ils me reprochent surtout |
D’avoir pour toi des yeux trop doux |
Et de t’aimer follement |
Mon amour |
De t’aimer follement |
Nuit et jour |
Ça n’est pas gentil |
Mais ça m’est égal |
Je me moque de ce qu’on dit |
Car moi je trouve que c’est normal |
De t’aimer follement |
Mon amour |
De t’aimer follement |
Nuit et jour |
Je pense à chaque instant |
Que tout peut m’arriver |
Mais mon cœur ne peut changer |
Il sera toujours vraiment content |
De t’aimer follement |
Mon amour |
De t’aimer follement |
Nuit et jour |
Un jour si tu veux |
On peut partir tous deux |
Partir en se moquant |
De ceux qui enragent en nous voyant |
Nous aimer follement |
Mon amour |
Nous aimer follement |
Nuit et jour |
Ah que la vie est douce |
Quand on est amoureux |
Un rien me rend heureux |
Le ciel est plus bleu et tout me pousse |
A t’aimer follement |
Mon amour |
A t’aimer follement |
Nuit et jour |
Mais quand tu n’es pas là |
Je pense encore à toi |
Car je sais que tu reviendras |
Et personne au monde ne m’empêchera |
De t’aimer follement |
Mon amour |
De t’aimer follement |
Nuit et jour |
(переклад) |
Все навколо нас |
люди заздрять |
В основному звинувачують мене |
Мати занадто ніжні для тебе очі |
І любити тебе шалено |
Моя любов |
Любити тебе шалено |
Ніч і день |
Це не гарно |
Але мені байдуже |
Мені байдуже, що вони говорять |
Бо я думаю, що це нормально |
Любити тебе шалено |
Моя любов |
Любити тебе шалено |
Ніч і день |
Я думаю кожну мить |
Зі мною може статися будь-що |
Але моє серце не може змінитися |
Він завжди буде по-справжньому щасливий |
Любити тебе шалено |
Моя любов |
Любити тебе шалено |
Ніч і день |
Один день, якщо хочеш |
Ми обидва можемо піти |
Залишаючи знущатися |
З тих, хто сердиться, побачивши нас |
люби нас шалено |
Моя любов |
люби нас шалено |
Ніч і день |
Ах життя солодке |
Коли ми закохані |
Ніщо не робить мене щасливим |
Небо блакитніше і все мене штовхає |
Любити тебе шалено |
Моя любов |
Любити тебе шалено |
Ніч і день |
Але коли тебе немає |
Я все ще думаю про тебе |
Бо я знаю, що ти повернешся |
І ніхто в світі мене не зупинить |
Любити тебе шалено |
Моя любов |
Любити тебе шалено |
Ніч і день |