Переклад та текст Si tu pars la première

Si tu pars la première - Johnny Hallyday

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si tu pars la première , виконавця -Johnny Hallyday

Пісня з альбому: L'Essentiel Des Albums Studio Vol. 1

У жанрі:Поп

Дата випуску:31.12.2009

Мова пісні:Французька

Лейбл звукозапису:Mercury

Виберіть якою мовою перекладати:

Si tu pars la première (оригінал)	Si tu pars la première (переклад)
Si tu pars la première	Якщо ти підеш першим
Je t’adresse ma prière	Я посилаю вам свою молитву
Si tu t’en vas la première	Якщо ти підеш першим
Ne me laisse pas en arrière	Не залишай мене позаду
Je ne demande pas que tu sois belle	Я не прошу вас бути красивою
Ça m’est égal que tu sois infidèle	Мені байдуже, якщо ти невірний
Ce que je réclame	Те, що я стверджую
C’est qu’avec toi tu m’emmènes	Це з собою ти мене візьмеш
Si tu pars la première	Якщо ти підеш першим
A l’automne ou à l’hiver	Восени чи взимку
Je t’adresse ma prière	Я посилаю вам свою молитву
Ne me laisse pas en arrière	Не залишай мене позаду
Le jour, la nuit	день ніч
Au soleil ou à l’ombre	На сонці або в тіні
En plein juillet ou dans le froid décembre	В середині липня або в холодному грудні
Laisse-moi avec toi	залиш мене з тобою
Franchir l’ultime barrière	Перетин останнього бар’єру
Je ne sais pas quand la mort viendra	Я не знаю, коли прийде смерть
Te prendre dans ses longs bras	Тримати вас у своїх довгих руках
Et où je serai ce jour-là	І де я буду того дня
Mais si je pars la première, tu sais	Але якщо я піду першим, ти знаєш
Je t’adresse ma prière, tu sais	Я молюся тобі, ти знаєш
Emmène-moi avec toi	Візьми мене з собою
Ce que je réclame	Те, що я стверджую
C’est qu’avec toi tu m’emmènes	Це з собою ти мене візьмеш
Le jour, la nuit	день ніч
Au soleil ou à l’ombre	На сонці або в тіні
En plein juillet ou dans le froid décembre	В середині липня або в холодному грудні
Laisse-moi avec toi	залиш мене з тобою
Franchir l’ultime barrière	Перетин останнього бар’єру
Emmène-moi avec toi	Візьми мене з собою
Le jour où tu t’en iras	День, коли ти підеш
Ne me laisse pas derrière	Не залишай мене позаду
Si tu t’en vas la première	Якщо ти підеш першим
Le jour, la nuit	день ніч
Au soleil ou à l’ombre	На сонці або в тіні
En plein juillet ou dans le froid décembre	В середині липня або в холодному грудні
Laisse-moi avec toi	залиш мене з тобою
Franchir l’ultime barrière	Перетин останнього бар’єру
Si tu pars la première	Якщо ти підеш першим
Ne me laisse pas en arrière	Не залишай мене позаду
Si tu t’en vas la première	Якщо ти підеш першим
Ne me laisse pas en…	Не залишай мене в...
En arrière	Назад
Pars la première	іди першим
Ne me laisse pas seul	Не залишай мене одного
Pars la première	іди першим
Ne me laisse pas seul	Не залишай мене одного

Назва	Рік
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian	2018
Allumer le feu	2011
L'envie	2011
Laisse les filles	2020
Je te promets	2011
Quelques cris	2011
Que je t'aime	2011
Vivre pour le meilleur	2011
Hey Joe	2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins	2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday	2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi	2011
Sang pour sang	2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday	2007
Pardon	2011
Quelque chose de Tennessee	2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan	2011
Marie	2011
Autoportrait	2021
Oui j'ai	2020

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Si tu pars la première - Johnny Hallyday

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: