Переклад тексту пісні Sans profession - Johnny Hallyday

Sans profession - Johnny Hallyday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sans profession , виконавця -Johnny Hallyday
Пісня з альбому: Johnny History - La Légende
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Mercury

Виберіть якою мовою перекладати:

Sans profession (оригінал)Sans profession (переклад)
A ma naissance, cinquante centimètres Коли я народився, п’ятдесят сантиметрів
Trois kilos deux et les yeux bleu pâle Три кілограми два і блідо-блакитні очі
Une espèce de duvet sur la tête Якийсь пушок на голові
A part ça, tout est normal Крім того, все нормально
Fils unique plein d’affection Любить єдиного сина
Et, c’est bien logique І це цілком логічно
Sans profession Без занять
Quinze ans après, j’ai pris la route Через п’ятнадцять років я вирушив у дорогу
Je devais partir pour assumer Мені довелося піти, щоб припустити
Mais au fond du cœur, j’avais des doutes Але глибоко в серці у мене були сумніви
J’aimais trop la liberté Я занадто любив свободу
Bon physique sans prétention Гарної невибагливої ​​статури
Caractéristique, sans profession Характерний, без професії
Sans profession Без занять
Vingt bougies sur mon dernier gâteau Двадцять свічок на моєму останньому торті
Que j’ai soufflées entre deux cuisses Що я продув між двома стегнами
Avant d’arriver sous les drapeaux До прибуття під прапори
Amené par la police Привезла поліція
Erotique, plein de passion Еротичний, сповнений пристрасті
Oui, mais pour les flics Так, але для копів
Sans profession Без занять
Sans profession Без занять
Dix ans plus tard, beaucoup de souvenirs Через десять років багато спогадів
Peu de bons par rapport aux pourris Мало гарних проти гнилих
Ceux que l’on cherche à détruire Тих, яких ми прагнемо знищити
Et qui reviennent chaque nuit І які повертаються щовечора
Romantique, plein d'émotion Романтичний, сповнений емоцій
Tendre et sympathique Ніжний і чуйний
Sans profession Без занять
Sans profession Без занять
Et cent quatre-vingt-cinq centimètres І сто вісімдесят п’ять сантиметрів
Mais dans mon linceul, un corps parfait Але в моїй плащаниці ідеальне тіло
Pas de lichen collé à mon être Жоден лишай не прилип до моєї істоти
Mais sur l’acte de décès Але в свідоцтві про смерть
Fils unique, plein d’ambition Єдиний син, сповнений амбіцій
Mort pour la musique Смерть за музику
Sans profession Без занять
Sans profession Без занять
Sans profession Без занять
Je suis sans professionя безробітний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2011
2011
2020
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2007
2011
2011
2011
2011
2021
2020
Тексти пісень виконавця: Johnny Hallyday