Переклад тексту пісні Reviens donc chez nous - Johnny Hallyday

Reviens donc chez nous - Johnny Hallyday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reviens donc chez nous , виконавця -Johnny Hallyday
Пісня з альбому Halleluyah
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуMercury
Reviens donc chez nous (оригінал)Reviens donc chez nous (переклад)
Si tu avais des regrets Якщо ви пошкодували
Qui sait, un jour, de m’avoir quitté Oh, reviens-moi avec ton amour Хто знає, колись покинув мене О, повернись до мене зі своєю любов’ю
Reviens donc chez nous, oh oui Тож повертайся додому, о так
Bien sÃ"r, j’ai ri Звичайно, я сміявся
Mais je sais Але я знаю
Je sais le mal que ton dÃ(c)part m’a fait Я знаю, яку шкоду завдав мені ваш відхід
Oh, reviens-moi avec ton amour О, повернись до мене своєю любов'ю
Ah, reviens donc chez nous А, тож повертайся додому
Je le sais bien, j'Ã(c)tais fou Я добре це знаю, я (був) божевільним
La vie sans toi Життя без тебе
Ce n’est plus rien du tout Це вже нічого
Oh, reviens-moi avec ton amour О, повернись до мене своєю любов'ю
Reviens donc chez nous Тож повертайся до нас
Il n’y a rien, oh non, d’assez beau Немає нічого, о ні, досить гарного
A te donner Щоб дати тобі
Si tu reviens bientôt Якщо скоро повернешся
Oh, reviens-moi avec ton amour О, повернись до мене своєю любов'ю
Reviens donc chez nous Тож повертайся до нас
Si tu avais des regrets Якщо ви пошкодували
Qui sait, un jour, de m’avoir quitté Oh, reviens-moi avec ton amour Хто знає, колись покинув мене О, повернись до мене зі своєю любов’ю
Reviens donc chez nous Тож повертайся до нас
Allez reviensДавай повертайся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2011
2011
2020
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2007
2011
2011
2011
2011
2021
2020
Тексти пісень виконавця: Johnny Hallyday