| Reste ici (оригінал) | Reste ici (переклад) |
|---|---|
| Quand la nuit revient | Коли повернеться ніч |
| Comme un voile sombre et tendre | Як темна й ніжна вуаль |
| Quand ton corps vient s'étendre | Коли ваше тіло починає розтягуватися |
| Je suis bien | Все добре |
| Je ne crains plus rien | Я вже нічого не боюся |
| J’ai mon cœur sur tes mains | У мене моє серце на твоїх руках |
| Je te crie ouais dans la nuit | Я дзвоню тобі так вночі |
| Reste ici | Залишайся тут |
| Je t’en prie, je t’en supplie | Я благаю вас, я благаю вас |
| Reste ici | Залишайся тут |
| Oh, reste avec moi | О, залишайся зі мною |
| Ne pars pas reste là | Не залишайся там |
| Reste avec moi | Залишайся зі мною |
| Quand le monde se plaint | Коли світ скаржиться |
| Quand les hommes se déchirent | Коли чоловіки розривають один одного |
| Rien qu’un mot, un sourire | Лише слово, посмішка |
| Et je suis bien | І я в порядку |
| Je pourrais pleurer | Я міг плакати |
| Comme un gosse à Noël | Як дитина на Різдво |
| Sur le ciel, sur ma vie | На небі, в моєму житті |
| Reste ici | Залишайся тут |
| Je t’en prie, je t’en supplie | Я благаю вас, я благаю вас |
| Reste ici | Залишайся тут |
| Oh, reste avec moi | О, залишайся зі мною |
| Ne pars pas reste là | Не залишайся там |
| Reste avec moi | Залишайся зі мною |
| Je t’en prie, je t’en supplie | Я благаю вас, я благаю вас |
| Reste ici | Залишайся тут |
| Oh, reste avec moi | О, залишайся зі мною |
| Ne pars pas reste là | Не залишайся там |
| Reste avec moi | Залишайся зі мною |
| Je t’en prie, je t’en supplie | Я благаю вас, я благаю вас |
| Reste ici | Залишайся тут |
| Oh, reste avec moi | О, залишайся зі мною |
| Ne pars pas reste là | Не залишайся там |
| Reste avec moi | Залишайся зі мною |
| Je t’en prie, je t’en supplie | Я благаю вас, я благаю вас |
| Reste ici | Залишайся тут |
| Oh, reste avec moi | О, залишайся зі мною |
| Ne pars pas reste là | Не залишайся там |
| Reste avec moi | Залишайся зі мною |
Переклад тексту пісні Reste ici - Johnny Hallyday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reste ici , виконавця -Johnny Hallyday
Пісня з альбому: Signes Exterieurs De Richesse - Vol.25 - 1983
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1992
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Mercury
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2020 |