Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quand l'aigle est blessé, виконавця - Johnny Hallyday. Пісня з альбому L'Essentiel Des Albums Studio Vol. 1, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Quand l'aigle est blessé(оригінал) |
Ne demandes pas la raison |
Ne demandes pourquoi |
Le soleil était trop loin |
Le silence était si blanc |
Et quand l’aigle est blessé |
Il revient vers les siens |
Aujourd’hui je reviens |
Je demande ton pardon |
J’ai dormis dans les cimetières |
Où s'éveille la famine |
Une fille m’a jeté des pierres |
Ce n'était qu’une gamine |
Et quand l’aigle est blessé |
Il revient vers les siens |
Aujourd’hui je reviens |
Je demande ton pardon |
Mes mains sont pourtant solides |
Elles se sont brisées sur le ciel |
J’ai voulu connaître la haine |
Afin de gagner sur l’amour |
Et quand l’aigle est blessé |
Il revient vers les siens |
Aujourd’hui je reviens |
Je demande ton pardon |
Et quand l’aigle est blessé |
Ne revient-il pas vers les siens |
(переклад) |
Не питайте причини |
Не питай чому |
Сонце було надто далеко |
Тиша була така біла |
А коли орел поранений |
Він повертається до своїх |
Сьогодні я повертаюся |
Я прошу твого вибачення |
Я спав на цвинтарях |
Де голод прокидається |
Дівчина кидала в мене каміння |
Вона була ще дитиною |
А коли орел поранений |
Він повертається до своїх |
Сьогодні я повертаюся |
Я прошу твого вибачення |
Мої руки сильні |
Вони розбилися на небо |
Я хотів знати ненависть |
Щоб перемогти любов |
А коли орел поранений |
Він повертається до своїх |
Сьогодні я повертаюся |
Я прошу твого вибачення |
А коли орел поранений |
Чи не повертається він до своїх |