| Prière pour un ami (оригінал) | Prière pour un ami (переклад) |
|---|---|
| C’est une prière | Це молитва |
| Que je chante pour un frère | Що я співаю для брата |
| Cette prière | Ця молитва |
| A le goût de la chair | За смаком як м'якоть |
| C’est une prière | Це молитва |
| Que je grave dans la pierre | Що я висікаю в камені |
| Cette prière | Ця молитва |
| Est pour toi, mon vieux frère | Для тебе, мій старий брате |
| Aux chagrins d’amitié | До прикрощів дружби |
| Aux matins sans pitié | До ранків без жалю |
| Au revoir | До побачення |
| Au revoir | До побачення |
| À bientôt | До зустрічі |
| À plus tard | Побачимось |
| À l’ami | У середині |
| De toujours | Завжди |
| À la vie | До життя |
| À l’amour | Любити |
| Au revoir | До побачення |
| C’est une prière | Це молитва |
| Qui s’avance droite et fière | Хто ходить прямо і гордо |
| Et cette prière | І ця молитва |
| A le goût de la terre | Смаки землі |
| Cette prière | Ця молитва |
| Est pour toi, mon vieux frère | Для тебе, мій старий брате |
| Mais cette prière | Але ця молитва |
| Je la sors de l’enfer | Я витягаю її з пекла |
| À l’ami | У середині |
| Qui s’enfuit | хто тікає |
| Comme sa vie | Як і його життя |
| Comme ses nuits | Як і його ночі |
| Au revoir | До побачення |
| Au revoir | До побачення |
| À bientôt | До зустрічі |
| À plus tard | Побачимось |
| À l’ami | У середині |
| De toujours | Завжди |
| À la vie | До життя |
| À l’amour | Любити |
| Au revoir | До побачення |
| Au revoir | До побачення |
| Ah | о |
| Hey | Гей |
| Au revoir | До побачення |
| Au revoir | До побачення |
| À bientôt | До зустрічі |
| À plus tard | Побачимось |
| À l’ami | У середині |
| De toujours | Завжди |
| À la vie | До життя |
| À l’amour | Любити |
| Au revoir | До побачення |
| Au revoir | До побачення |
| À bientôt | До зустрічі |
| À plus tard | Побачимось |
| Au revoir | До побачення |
| Hanhan han | Ханхан Хан |
| Hanhan han ha | Ханхан Хан Ха |
