Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monvieux Copain, виконавця - Johnny Hallyday. Дата випуску: 18.11.2012
Мова пісні: Французька
Monvieux Copain(оригінал) |
| Toi, |
| Toi qui fus mon seul ami |
| Pourquoi donc m’as-tu trahi |
| Mon vieux copain? |
| Toi, |
| Qui partageais nos secrets |
| Tu as pris celle que j’aimais |
| Mon vieux copain |
| Pourtant tu sais |
| Que sans regrets |
| Je t’aurais donné mon sang |
| Et ma vie sans hésiter |
| Aussi pourquoi as-tu brisé |
| Nos souvenirs empreints de tant d’amitié? |
| Toi, |
| Toi qui fus mon seul ami |
| Pourquoi donc m’as-tu trahi |
| Mon vieux copain? |
| Toi qui disais que l’amitié |
| Ouais, que l’amitié était bien la chose la plus sacrée |
| Tu m’as volé et pour toujours |
| Celle que j’aimais de tant d’amour |
| Toi, |
| Toi qui fus mon seul ami |
| Oui, pourquoi donc m’as-tu trahi |
| Mon vieux copain? |
| (переклад) |
| Ви, |
| Ти, який був моїм єдиним другом |
| чому ти мене зрадив |
| Мій старий приятель? |
| Ви, |
| Хто поділився нашими секретами |
| Ти взяв ту, яку я любив |
| мій старий друг |
| Але ти знаєш |
| То без жалю |
| Я б віддав тобі свою кров |
| І моє життя без вагань |
| Також чому ти зламався |
| Наші теплі спогади? |
| Ви, |
| Ти, який був моїм єдиним другом |
| чому ти мене зрадив |
| Мій старий приятель? |
| Ти, хто сказав цю дружбу |
| Так, та дружба була найсвятішим |
| Ти вкрав мене назавжди |
| Той, кого я так любив |
| Ви, |
| Ти, який був моїм єдиним другом |
| Так, чому ти мене зрадив |
| Мій старий приятель? |