Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miss Claudie, виконавця - Johnny Hallyday. Пісня з альбому Johnny History - Blues, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Miss Claudie(оригінал) |
Oh oui! |
Claudie Claudie Claudie, Miss Claudie |
Tu es belle belle à trembler |
Le jour et la nuit |
Ouais à tomber de ma vie |
Je t’ai donné ce que j’ai de plus cher |
Une histoire d’amour sans histoire d’argent |
Je t’ai donné mon coeur de fer |
Tu t’en moques éperdument |
Je vais tout dire tout dire à tes parents |
Oh oui! |
Qu’ils auraient jamais du faire d’enfant |
Ça m’aurait évité cet enfer |
Que je vis à chaque instant |
I say bye bye bye baby |
Tu vois je ne te reverrai plus |
Goodbye miss Claudie |
Je vais retourner dans ma rue |
I say bye bye bye baby |
Tu vois je ne te reverrai plus |
Goodbye miss Claudie |
Je retourne d’où je suis venu |
(переклад) |
О, так! |
Клауді Клоді Клауді, міс Клоді |
Ти красива красива тремтіти |
День і ніч |
Так, щоб померти за своє життя |
Я дав тобі те, що мені найдорожче |
Історія кохання без грошей |
Я дав тобі своє залізне серце |
Тобі байдуже |
Я все розповім, розкажи все твоїм батькам |
О, так! |
Що вони ніколи не повинні були мати дітей |
Це врятувало б мене від цього пекла |
Щоб я живу кожну мить |
Я кажу до побачення, до побачення, дитино |
Бачиш, я тебе більше не побачу |
До побачення, міс Клоді |
Я повертаюся на свою вулицю |
Я кажу до побачення, до побачення, дитино |
Бачиш, я тебе більше не побачу |
До побачення, міс Клоді |
Я повертаюся туди, звідки прийшов |