Переклад тексту пісні Mashed Potatoes Time - Johnny Hallyday

Mashed Potatoes Time (оригінал)

Le mashed potatoes, c’est bien connu maintenant
Parmi les plus petits et les plus grands
Car il est très facile à danser
Venez-y, il est encore temps d’essayer
Ouais, Ã(c)coutez, c’est lancinant
C’est vraiment le refrain du moment
Allez, venez, venez danser
Cette danse grandit toujours
On n’entend qu’elle sur les 45 tours
Elle a battu des refrains notoires
Comme Â"Le lion est mort ce soirÂ"
Hey, baby
Allez, venez, venez danser
Je vois que vous avez compris le rythme
Mettez-vous donc tous sur une ligne
Vous avancez, vous reculez, c’est bien
Sans oublier de frapper dans vos mains
Ouais, juste une minute
Ouais, attendez d'être prêts
Allez, venez, venez danser
Vous y reviendrez et tous encore
Je vous reverrai tous encore
Le mashed potatoes est sur la liste
Il survivra, oui, autant que le twist
Vous voilà donc tous prêts
Yeh, yeh, yeh, yeh
Allez, venez, venez danser

(переклад)

Зараз добре відоме картопляне пюре
Серед найменших і найбільших
Тому що танцювати так легко
Давай, ще є час спробувати
Так, послухайте, це переслідує
Це справді хор моменту
Давай, давай, давай танцюй
Цей танець постійно зростає
Ми чуємо її тільки на 45 об/хв
Вона обіграла горезвісні приспи
Як "Лев помер сьогодні вночі"
Агов мала
Давай, давай, давай танцюй
Я бачу, ти зрозумів ритм
Тож об’єднайте всіх вас в один рядок
Ідеш вперед, повертаєшся, це добре
Не забувайте плескати в долоні
Так, хвилинку
Так, зачекайте, поки будете готові
Давай, давай, давай танцюй
Ви повернетеся і все знову
Я ще побачу вас усіх
Картопляне пюре в списку
Переживе, так, скільки покрутиться
Отже, ви все готові
Так, так, так, так
Давай, давай, давай танцюй