Переклад тексту пісні Ma vie à t'aimer - Johnny Hallyday

Ma vie à t'aimer - Johnny Hallyday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ma vie à t'aimer, виконавця - Johnny Hallyday. Пісня з альбому L'Essentiel Des Albums Studio Vol. 1, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька

Ma vie à t'aimer

(оригінал)
Ma vie, je la passerai
À t’aimer, à t’aimer
Hiver, printemps et l'été
À t’aimer, à t’aimer
Et peu importe où je vais
Ce que je fais
Tu sais, toujours je suis prêt
À t’aimer
Toi seule
Si tu me vois avec une autre
Ne pleure pas, non, ne pleure pas
L’amour sera toujours pour nous
Tu le sais
Ouais, rien que pour toi
Il est le seul vrai pour moi
Tu sais pourquoi
Puisque toujours je suis prêt
À t’aimer
À t’aimer
(переклад)
Своє життя я проведу
Любити тебе, любити тебе
зима, весна і літо
Любити тебе, любити тебе
І куди б я не йшов
Що я роблю
Ти знаєш, що я завжди готовий
любити тебе
ти самотній
Якщо ти побачиш мене з іншим
Не плач, ні, не плач
Любов завжди буде з нами
Ти знаєш
Так, тільки для тебе
Він єдиний справжній для мене
Ви знаєте, чому
Бо я завжди готовий
любити тебе
любити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian 2018
Allumer le feu 2011
L'envie 2011
Laisse les filles 2020
Je te promets 2011
Quelques cris 2011
Que je t'aime 2011
Vivre pour le meilleur 2011
Hey Joe 2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins 2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday 2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Sang pour sang 2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday 2007
Pardon 2011
Quelque chose de Tennessee 2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Marie 2011
Autoportrait 2021
Oui j'ai 2020

Тексти пісень виконавця: Johnny Hallyday