Переклад тексту пісні Loving You - Johnny Hallyday

Loving You - Johnny Hallyday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loving You, виконавця - Johnny Hallyday. Пісня з альбому Johnny History - Rock'N'Roll, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Італійська

Loving You

(оригінал)
Nel mondo
io camminero
tanto che poi i piedi mi faranno male
io camminero
un’altra volta
e a tutti
io domandero
finche risposte non ce ne saranno piu
io domandero
un’altra volta
Amero in modo che il mio cuore
mi fara tanto male che
male che come il sole all’improvviso
scoppiera scoppiera.
Nel mondo
io lavorero
tanto che poi le mani mi faranno male
Io lavorero
un’altra volta.
Amero in modo che il mio cuore
mi fara tanto male che
tanto che come il sole all’improvviso
scoppiera, scoppiera
Nel mondo
tutti io guardero
tanto che poi gli occhi mi faranno male
ancora guardero
un’altra volta.
Amero in modo che il mio cuore
mi fara tanto male che
tanto che come il sole all’improvviso
scoppiera, scoppiera
Nel mondo
tutti io guardero
tanto che poi gli occhi mi faranno male
ancora guardero
un’altra volta.
Amero in modo che il mio cuore
mi fara tanto male che
male che come il sole all’improvviso
scoppiera, scoppiera.
Nel mondo
io non amero
tanto che poi il cuore non mi fara male.
(переклад)
У світі
я буду ходити
так, що ноги болять
я буду ходити
іншого разу
і всім
Я запитав
поки не буде більше відповідей
Я запитав
іншого разу
Люблю так, що моє серце
мені буде так боляче, що
зло, що як сонце раптом
вибух сплеск.
У світі
я працюватиму
настільки, що у мене болять руки
я працюватиму
іншого разу.
Люблю так, що моє серце
мені буде так боляче, що
настільки, що як сонце раптом
лопнути, лопнути
У світі
Я все дивився
так, що в мене болять очі
досі дивився
іншого разу.
Люблю так, що моє серце
мені буде так боляче, що
настільки, що як сонце раптом
лопнути, лопнути
У світі
Я все дивився
так, що в мене болять очі
досі дивився
іншого разу.
Люблю так, що моє серце
мені буде так боляче, що
зло, що як сонце раптом
лопнути, лопнути.
У світі
я не люблю
настільки, що серце не болітиме.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian 2018
Allumer le feu 2011
L'envie 2011
Laisse les filles 2020
Je te promets 2011
Quelques cris 2011
Que je t'aime 2011
Vivre pour le meilleur 2011
Hey Joe 2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins 2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday 2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Sang pour sang 2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday 2007
Pardon 2011
Quelque chose de Tennessee 2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Marie 2011
Autoportrait 2021
Oui j'ai 2020

Тексти пісень виконавця: Johnny Hallyday