Переклад тексту пісні Lettre de fans - Johnny Hallyday

Lettre de fans - Johnny Hallyday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lettre de fans, виконавця - Johnny Hallyday. Пісня з альбому Johnny 67, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька

Lettre de fans

(оригінал)
Dans une lettre remplie de flamme
Quand tu m'écris de toi
Je suis fan et je t’aime
Oh oui!
Je t’aime
Car pour moi Johnny
Tu seras toujours le premier
Je reçois de ces lettres
Au courrier chaque jour
J’ai bien du mal
À croire à ton amour
Dès qu’un nouveau nom
Surgit à l’horizon
Alors là tu m’abandonne
Ça je le sais
Pour un autre
Oh oui, pour un autre
Et tu lui écris
Qu’il sera toujours le premier
Dans une lettre remplie de flamme
Lorsque je lis de toi
Je suis fan et je t’aime
Oh oui, Je les aime
Quand je lis Johnny
Tu seras toujours le premier
Ouais, dans vos lettres
Ouais, dans vos lettres
Remplies de flammes
Remplies de flammes
Remplies de flammes
(переклад)
У листі, наповненому полум’ям
Коли ти пишеш мені про себе
Я шанувальник і люблю тебе
О, так!
я тебе люблю
Тому що для мене Джонні
Ти завжди будеш першим
Я отримую ці листи
Щодня поштою
Мені важко
Щоб вірити в твоє кохання
Як тільки нова назва
Підіймається на горизонті
Тож ти покидаєш мене
Що я знаю
Для іншого
О так, для іншого
А ти йому напиши
Що він завжди буде першим
У листі, наповненому полум’ям
Коли я читаю від вас
Я шанувальник і люблю тебе
О так, я їх люблю
Коли я читав Джонні
Ти завжди будеш першим
Так, у ваших листах
Так, у ваших листах
Наповнений полум'ям
Наповнений полум'ям
Наповнений полум'ям
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian 2018
Allumer le feu 2011
L'envie 2011
Laisse les filles 2020
Je te promets 2011
Quelques cris 2011
Que je t'aime 2011
Vivre pour le meilleur 2011
Hey Joe 2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins 2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday 2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Sang pour sang 2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday 2007
Pardon 2011
Quelque chose de Tennessee 2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Marie 2011
Autoportrait 2021
Oui j'ai 2020

Тексти пісень виконавця: Johnny Hallyday