Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les bras en croix, виконавця - Johnny Hallyday. Пісня з альбому 24.000 baisers, у жанрі ПопДата випуску: 17.05.2020
Лейбл звукозапису: Caribe Sound
Мова пісні: Французька
Les bras en croix(оригінал) |
| Dans la vallée de l’Oklahoma |
| Ton coup de fusil fait mouche toutes les fois |
| Mais attention un jour tu finiras |
| Dans la poussière les bras en croix |
| Tu triches au jeu et dans le pays |
| On te surnomme partout,"Le maudit" |
| Mais attention, un jour tu finiras |
| Dans la poussière, les bras en croix |
| Avec insolence, tu défies les hommes |
| Tu chipes leur femme |
| Mon Dieu, il faut voir comme |
| A ce petit jeu, tu t’amuses trop |
| Et t’y laisseras ta peau |
| Dans la vallée de notre enfance |
| Tu as commis les pires des offenses |
| Mais attention, un jour tu finiras |
| Dans la poussière, les bras en croix |
| Avec insolence, tu défies les hommes |
| Tu chipes leur femme |
| Mon Dieu, il faut voir comme |
| A ce petit jeu, tu t’amuses trop |
| Et t’y laisseras ta peau |
| Même l’amitié pour toi n’a pas de nom |
| Et tu t’es joué de moi sans façon |
| Voilà pourquoi ce soir tu finiras |
| Dans la poussière, les bras en croix |
| Je t’aimais bien pourtant mon ami |
| Tu as volé la femme de ma vie |
| Voilà pourquoi d’une balle je t’envoie |
| Dans la poussière, les bras en croix |
| Dans la poussière, les bras en croix |
| Adieu l’ami, tant pis pour toi |
| (переклад) |
| У долині Оклахома |
| Ваш постріл б'є кожен раз |
| Але стежте, колись ви закінчите |
| У пилу схрещені руки |
| Ви обманюєте на грі і на дачі |
| Тебе скрізь прозвали «Проклятий» |
| Але будьте обережні, одного разу ви закінчите |
| У пилу схрестивши руки |
| З нахабством ти кидаєш виклик чоловікам |
| Ви вкрали їхню дружину |
| Боже мій, ти повинен побачити, як |
| У цій маленькій грі ви занадто розважаєтеся |
| І ти залишиш там свою шкіру |
| В долині нашого дитинства |
| Ви вчинили найгірші злочини |
| Але будьте обережні, одного разу ви закінчите |
| У пилу схрестивши руки |
| З нахабством ти кидаєш виклик чоловікам |
| Ви вкрали їхню дружину |
| Боже мій, ти повинен побачити, як |
| У цій маленькій грі ви занадто розважаєтеся |
| І ти залишиш там свою шкіру |
| Навіть дружба для тебе не має імені |
| А ти зіграв мене ні за що |
| Ось чому сьогодні ввечері ти закінчиш |
| У пилу схрестивши руки |
| Я любив тебе, хоча мій друг |
| Ти вкрав жінку мого життя |
| Тому з кулею я посилаю вас |
| У пилу схрестивши руки |
| У пилу схрестивши руки |
| Прощавай, друже, шкода тобі |