Переклад тексту пісні Les anges de la nuit - Johnny Hallyday

Les anges de la nuit (оригінал)

Des couleurs par million
Sortent du néant quand le soleil s’endort
Des ombres de géant
Faites par les gens animent le décors
Et c’est l’heure où sortent de l’ombre
Les affreux les maudits
Malheureux qui forment le nombre
Les anges de la nuit
Les étoiles dans le ciel
Font des étincelles dans les yeux des enfants
Les vieux vont s’endormir
Sur leurs souvenirs d’avant leurs cheveux blancs
Et c’est l’heure où sortent de l’ombre
Les affreux les maudits
Malheureux qui forment le nombre
Les anges de la nuit
Et lorsque mon chagrin au creux de mes mains
Ne peux plus résister
Moi je roule comme un fou
Te cherchant partout quand le soir est tombé
Et à l’heure où sortent de l’ombre
Les affreux les maudits
Avec eux j’entre dans le nombre
Les anges de la nuit

Les anges de la nuit (переклад)

кольорів на мільйон
Встань із небуття, коли сонце засинає
гігантські тіні
Зроблені людьми оживляють пейзаж
І пора виходити з тіні
Потворні
Нещасливі, хто формує число
Нічні ангели
Зірки на небі
Блиск в дитячих очах
Старі йдуть спати
Про їхні спогади перед їхнім білим волоссям
І пора виходити з тіні
Потворні
Нещасливі, хто формує число
Нічні ангели
І коли моя печаль на долоні
Не можу більше опиратися
Я катаюся як божевільний
Шукаю тебе всюди, коли настав вечір
І в той час, коли з тіні
Потворні
З ними я вводжу номер
Нічні ангели