| S’il est vrai que la Terre est ronde
| Якщо правда, що Земля кругла
|
| Que le soleil est pour tout le monde
| Що сонце для всіх
|
| Je le saurai dans peu de temps
| Я дізнаюся незабаром
|
| Mon destin commence à présent
| Моя доля починається зараз
|
| C’est mon jour, c’est mon tour
| Настав мій день, моя черга
|
| C’est à moi, cette fois
| Цього разу залежить від мене
|
| Et j’y crois
| І я вірю в це
|
| Oh oui, c’est le jour J
| О так, сьогодні день D
|
| Et c’est l’heure H
| І це година Н
|
| Toute ma vie se met en marche
| Все моє життя включається
|
| Oh oui, c’est le jour J
| О так, сьогодні день D
|
| Et c’est l’heure H
| І це година Н
|
| Et je vivrai pour qu’on le sache
| І я доживу, щоб це стало відомо
|
| Oh mon jour J et mon heure H
| О, мій день Д і моя година Н
|
| J — h — j — h — j — h
| J — h — j — h — j — h
|
| Mon destin à changé de route
| Моя доля змінила курс
|
| Mais je vaincrai coûte que coûte
| Але я переможу за всяку ціну
|
| J’essaierai d'être un homme honnête
| Я постараюся бути чесною людиною
|
| Et ne rien faire que l’on regrette
| І не робіть нічого, про що не шкодуєте
|
| C’est mon tour, c’est à moi
| Моя черга, моя
|
| Cette fois et j’y crois
| Цього разу і я в це вірю
|
| Oh oui, c’est le jour J
| О так, сьогодні день D
|
| Et c’est l’heure H
| І це година Н
|
| Toute ma vie se met en marche
| Все моє життя включається
|
| Oh oui, c’est le jour J
| О так, сьогодні день D
|
| Et c’est l’heure H
| І це година Н
|
| Et je vivrai pour qu’on le sache
| І я доживу, щоб це стало відомо
|
| Oui, mon jour J
| Так, мій день Д
|
| Et mon heure H
| І моя нульова година
|
| J — h — j — h — j — h | J — h — j — h — j — h |