| Le jeu que tu joues (оригінал) | Le jeu que tu joues (переклад) |
|---|---|
| Dis moi, je voudrais savoir | Скажи мені, що я хочу знати |
| Le jeu que tu joues | Гра, в яку ви граєте |
| Dis, je voudrais savoir | Скажи, що я хочу знати |
| Le jeu que tu joues | Гра, в яку ви граєте |
| Tu l’as vu j’en ai peur | Боюся, ти це бачив |
| Dans un grand film en couleur | У великому кольоровому фільмі |
| Le jeu que tu joues | Гра, в яку ви граєте |
| Dis moi, dans quel cinéma | Скажіть, в якому кінотеатрі |
| Des acteurs le joue | Це грають актори |
| Dis je voudrais voir ça | Скажіть, я хотів би це побачити |
| Comment ça se joue | Як це грає |
| Le film est très mauvais | Фільм дуже поганий |
| T’as vu ça dans un navet | Ви бачили це в ріпі |
| Le jeu que tu joues | Гра, в яку ви граєте |
| La comédie du grand amour | Комедія Великого кохання |
| Quand tu m’as dis c’est pour toujours | Коли ти сказав мені, що це назавжди |
| La tragédie pour nos adieux | Трагедія нашого прощання |
| Moi ça me fait rire un peu | Мене це трохи розсмішить |
| Dis, ça ne sert à rien | Скажи, марно |
| Le jeu que tu joues | Гра, в яку ви граєте |
| Dis | Казати |
| Et un point c’est tout | І це все |
| Si je dois en pleurer | Якщо мені доведеться плакати |
| J’ai bien l' droit de la cacher | Я маю повне право це приховувати |
| Le jeu que je joue | Гра, в яку я граю |
