Переклад тексту пісні Le ciel nous fait rêver - Johnny Hallyday

Le ciel nous fait rêver - Johnny Hallyday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le ciel nous fait rêver, виконавця - Johnny Hallyday. Пісня з альбому L'Essentiel Des Albums Studio Vol. 1, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька

Le ciel nous fait rêver

(оригінал)
Le ciel nous fait rêver
Et l’on oublie
Dans les nuages
Tous les soucis du monde
Le ciel nous fait rêver
Mais sur la terre
On a trouvé
Une amitié profonde
Les copains
Une fois sur deux
Pour une fille
Se bagarrent entre eux
Mais très vite
Ils n’y pensent plus
Et jour et nuit
Chacun poursuit sa ronde
(переклад)
Небо змушує нас мріяти
І ми забуваємо
У хмарах
Всі турботи на світі
Небо змушує нас мріяти
Але на землі
Ми виявили
Глибока дружба
Друзі
Один у двох
Для дівчини
Сваріть один з одним
Але швидко
Вони більше про це не думають
І день і ніч
Кожен ходить по-своєму
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian 2018
Allumer le feu 2011
L'envie 2011
Laisse les filles 2020
Je te promets 2011
Quelques cris 2011
Que je t'aime 2011
Vivre pour le meilleur 2011
Hey Joe 2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins 2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday 2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Sang pour sang 2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday 2007
Pardon 2011
Quelque chose de Tennessee 2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Marie 2011
Autoportrait 2021
Oui j'ai 2020

Тексти пісень виконавця: Johnny Hallyday