Переклад тексту пісні La poupée qui fait non - Johnny Hallyday

La poupée qui fait non - Johnny Hallyday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La poupée qui fait non, виконавця - Johnny Hallyday. Пісня з альбому À partir de maintenant..., у жанрі Поп
Дата випуску: 24.06.1980
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька

La poupée qui fait non

(оригінал)
C’est une poupée qui fait non, non, non, non
Toute la journée elle fait non, non, non, non
Elle est tellement jolie
Que j’en rêve la nuit
C’est une poupée qui fait non, non, non, non
Toute la journée elle fait non, non, non, non
Personne ne lui a appris
Qu’on pouvait dire oui
Sans même écouter elle fait non, non, non, non
Sans me regarder elle fait non, non, non, non
Pourtant je donnerais ma vie
Pour qu’elle dise oui
C’est une poupée qui fait non, non, non, non
Toute la journée elle fait non, non, non, non
Personne ne lui a appris
Qu’on pouvait dire oui
Non, non, non, non
(переклад)
Це лялька, яка каже ні, ні, ні
Цілий день вона йде ні, ні, ні
Вона така гарна
Що мені це сниться вночі
Це лялька, яка каже ні, ні, ні
Цілий день вона йде ні, ні, ні
Його ніхто не вчив
Щоб ми могли сказати так
Навіть не слухаючи, вона каже ні, ні, ні
Не дивлячись на мене, вона йде ні, ні, ні
Та все ж я б віддав своє життя
Щоб вона сказала так
Це лялька, яка каже ні, ні, ні
Цілий день вона йде ні, ні, ні
Його ніхто не вчив
Щоб ми могли сказати так
Ні, ні, ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian 2018
Allumer le feu 2011
L'envie 2011
Laisse les filles 2020
Je te promets 2011
Quelques cris 2011
Que je t'aime 2011
Vivre pour le meilleur 2011
Hey Joe 2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins 2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday 2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Sang pour sang 2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday 2007
Pardon 2011
Quelque chose de Tennessee 2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Marie 2011
Autoportrait 2021
Oui j'ai 2020

Тексти пісень виконавця: Johnny Hallyday