Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je voudrais tellement, виконавця - Johnny Hallyday. Пісня з альбому Ça n'finira jamais, у жанрі Иностранный рокJe voudrais tellement(оригінал) |
| Je soufflerai tes berceuses |
| J'éloignerai tes colères |
| Les étoiles seront des danseuses |
| La nuit, sur tes paupières |
| Te sera si précieuse |
| Oh ! |
| je n'éteindrai la lumière |
| Que si je te sais heureuse |
| Je voudrais tellement |
| Te voir grandir maintenant |
| Je voudrais tellement |
| Te donner la force du vent |
| Je voudrais pour toi |
| Revenir de tous mes combats |
| Et que soit fière de moi |
| La femme que tu deviendras |
| Tu as tant de choses à m’apprendre |
| Tant de couleurs à m’offrir |
| Alors, moi, je voudrais tout prendre |
| Sans jamais te trahir |
| Et sans te faire attendre |
| Je n’ai pas toujours su comprendre |
| Je n’ai pas toujours su le dire |
| Je voudrais tellement |
| Te voir grandir maintenant |
| Je voudrais tellement |
| Te donner la force du vent |
| Je voudrais pour toi |
| Revenir de tous mes combats |
| Et que soit fière de moi |
| La femme que tu deviendras |
| Je voudrais tellement |
| Je voudrais tellement |
| Avoir ton courage, mon enfant |
| Je voudrais tellement |
| Que tu me montres ce qui est grand |
| Je voudrais déjà |
| Que tu me tiennes par le bras |
| Et qu’elle soit belle comme toi |
| L’histoire qui t’emmènera |
| Je voudrais tellement |
| Etre là |
| (переклад) |
| Я буду дути твої колискові |
| Я прожену твій гнів |
| Зірки будуть танцюристами |
| Вночі на повіках |
| Буде для вас так дорого |
| О! |
| Я не буду вимикати світло |
| Що, якщо я знаю, що ти щасливий |
| я б так хотів |
| Дивіться, як ви ростете зараз |
| я б так хотів |
| Дай тобі силу вітру |
| Я б для вас |
| Повернувся з усіх моїх боїв |
| І пишайтеся мною |
| Жінкою, якою ти станеш |
| Тобі є чому мене навчити |
| Так багато кольорів, щоб дати мені |
| Тому я хочу все це взяти |
| Ніколи не зраджу тебе |
| І не змушуючи вас чекати |
| Я не завжди міг зрозуміти |
| Я не завжди міг сказати |
| я б так хотів |
| Дивіться, як ви ростете зараз |
| я б так хотів |
| Дай тобі силу вітру |
| Я б для вас |
| Повернувся з усіх моїх боїв |
| І пишайтеся мною |
| Жінкою, якою ти станеш |
| я б так хотів |
| я б так хотів |
| Будь мужнім, дитино моя |
| я б так хотів |
| Щоб ти показав мені, що чудово |
| я б уже хотів |
| Ти тримаєш мене за руку |
| І нехай вона буде гарна, як ти |
| Історія, яка перенесе вас |
| я б так хотів |
| Будь там |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Requiem pour un fou ft. Lara Fabian | 2018 |
| Allumer le feu | 2011 |
| L'envie | 2011 |
| Laisse les filles | 2020 |
| Je te promets | 2011 |
| Quelques cris | 2011 |
| Que je t'aime | 2011 |
| Vivre pour le meilleur | 2011 |
| Hey Joe | 2011 |
| Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins | 2011 |
| On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday | 2011 |
| Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi | 2011 |
| Sang pour sang | 2011 |
| Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday | 2007 |
| Pardon | 2011 |
| Quelque chose de Tennessee | 2011 |
| J'ai un problème ft. Sylvie Vartan | 2011 |
| Marie | 2011 |
| Autoportrait | 2021 |
| Oui j'ai | 2020 |