Переклад тексту пісні Jamais seul - Johnny Hallyday

Jamais seul - Johnny Hallyday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jamais seul, виконавця - Johnny Hallyday. Пісня з альбому Jamais seul, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.03.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music France
Мова пісні: Французька

Jamais seul

(оригінал)
J’ai toujours fuit l’ennui
Mais pas la solitude
C’est pas toi qui m’ennuies
Mais les habitudes
J’ai toujours fuis la nuit
Celle de ma solitude
C’est pas toi qui me nuis
Mais tes attitudes
Seul
Au milieu de tous
Jamais Jamais seul
Jamais Jamais seul
J’ai toujours pris l’envol
Mais pas les altitudes
Là-haut sur le col
De ma solitude
Cette peau qui me colle
Mon âme qui se dénude
Ce dernier verre d’alcool
C’est ma solitude
Seul
Au milieu de tous
Jamais
Jamais seul
Jamais
Jamais seul
Seul au milieu de tous
Jamais jamais seul
Jamais jamais seul
(переклад)
Я завжди тікав від нудьги
Але не самотність
Це не ти мені заважаєш
Але звички
Я завжди тікав від ночі
Це моя самотність
Мені шкодите не ви
Але ваше ставлення
На самоті
Серед усіх
ніколи не самотній
ніколи не самотній
Я завжди літав
Але не висоти
Там, на перевалі
Про мою самотність
Ця шкіра, яка прилипає до мене
Моя гола душа
Останній напій
Це моя самотність
На самоті
Серед усіх
Ніколи
Ніколи не сам
Ніколи
Ніколи не сам
Один серед усіх
ніколи не самотній
ніколи не самотній
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian 2018
Allumer le feu 2011
L'envie 2011
Laisse les filles 2020
Je te promets 2011
Quelques cris 2011
Que je t'aime 2011
Vivre pour le meilleur 2011
Hey Joe 2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins 2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday 2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Sang pour sang 2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday 2007
Pardon 2011
Quelque chose de Tennessee 2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Marie 2011
Autoportrait 2021
Oui j'ai 2020

Тексти пісень виконавця: Johnny Hallyday