Переклад тексту пісні It's A Long Way Home - Johnny Hallyday

It's A Long Way Home - Johnny Hallyday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's A Long Way Home, виконавця - Johnny Hallyday. Пісня з альбому Johnny History - La Légende, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

It's A Long Way Home

(оригінал)
The night is closing down
On every street in town
And I look for your face
As I leave every place
Wish you were still around
I sing them one last song
Somehow it sounds all wrong
'Cause you’re not there with me
In the harmony
Where you used to be
Oh, it’s a long way home
It’s a long way home
In the night alone
When your songs are all gone
And your life runs no
It’s a long way home
It’s a long way home
I’ll ask you how you’ve been
When we meet again
And all the wilderness
Between that time and this
Will vanish as we kiss
Oh, it’s a long way home
It’s a long way home
In the night alone
When your songs are all gone
And your life runs no
It’s a long way home
It’s a long way home
You are the only one
Who can feel all the miles
I’ve gone on my way back home
Oh, it’s a long way home
It’s a long way home
In the night alone
When your songs are all gone
And your life runs no
It’s a long way home
Tes deux longues cuisses empêchent de dormir les hommes
Ouais, quand tu marches dans la rue les hommes se retournent
Malgré ton jeune âge ils ont déjà envie de toi
Ouais, malgré ton jeune âge ils ont déjà envie de toi
(переклад)
Ніч закривається
На кожній вулиці міста
І я шукаю твоє обличчя
Як я виходжу з усіх місць
Бажаю, щоб ти все ще був поруч
Я співаю їм останню пісню
Чомусь це звучить неправильно
Бо тебе немає зі мною
У гармонії
Де ви колись були
О, це довгий шлях додому
Це довгий шлях додому
Вночі наодинці
Коли всі твої пісні зникнуть
І твоє життя біжить ні
Це довгий шлях додому
Це довгий шлях додому
Я запитаю вас, як у вас справи
Коли ми знову зустрінемося
І вся пустиня
Між тим часом і цим
Зникне, коли ми поцілуємося
О, це довгий шлях додому
Це довгий шлях додому
Вночі наодинці
Коли всі твої пісні зникнуть
І твоє життя біжить ні
Це довгий шлях додому
Це довгий шлях додому
Ти єдиний
Хто може відчути всі милі
Я повернувся додому
О, це довгий шлях додому
Це довгий шлях додому
Вночі наодинці
Коли всі твої пісні зникнуть
І твоє життя біжить ні
Це довгий шлях додому
Tes deux longues cuisses empêchent de dormir les hommes
Ouais, quand tu marches dans la rue les hommes se retournent
Malgré ton jeune âge ils ont déjà envie de toi
Ouais, malgré ton jeune âge ils ont déjà envie de toi
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian 2018
Allumer le feu 2011
L'envie 2011
Laisse les filles 2020
Je te promets 2011
Quelques cris 2011
Que je t'aime 2011
Vivre pour le meilleur 2011
Hey Joe 2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins 2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday 2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Sang pour sang 2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday 2007
Pardon 2011
Quelque chose de Tennessee 2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Marie 2011
Autoportrait 2021
Oui j'ai 2020

Тексти пісень виконавця: Johnny Hallyday