Переклад тексту пісні Hit Parade - Johnny Hallyday

Hit Parade (оригінал)

Votre fauteuil vous êtes là
Sans problèmes et sans tracas
Moi je dois chercher déjà
La chanson qui sera dans les hit-parade
Avec les cuivres on est bon
Voudra-t-il des violons
Elle en pose des questions
La chanson qui sera dans les hit-parade
Une chanson qui devra plaire
Au public voilà l’affaire
Qui parlerait de l’amour
Désespéré sans retour
Au courrier des auditeurs
Elle est classée quel bonheur
Par tous les programmateurs
La chanson qui sera dans les hit-parade
Je me sens très fatigué
Mon parolier sans idées
Elle n’est pas enregistrée
La chanson qui sera dans les hit-parade
Il faut trouver un gimmick
Des sons très psychédelics
Pour danser dans tous les clubs
Alors là on tient le tube
Et voilà mes musiciens
Qui n’y comprennent plus rien
La voilà dans le pétrin
La chanson qui sera dans les hit-parade
Des photos pour les journaux
Des questions pour la radio
Et vous écoutez bientôt
La chanson qui sera dans les hit-parade
Si vous l’entendez chanter
Un peu partout c’est gagné
Dans les juke-box et les clubs
Alors là je tiens le tube

Hit Parade (переклад)

Ваше крісло, ви там
Без проблем і без клопоту
Мені вже треба шукати
Пісня, яка потрапить в хіт-паради
З латунню у нас добре
Чи захоче він скрипки
Вона запитує про це
Пісня, яка потрапить в хіт-паради
Пісня, яка порадує
Для громадськості така справа
Хто б говорив про кохання
Відчайдушний без повернення
До пошти слухачів
Вона класифікується, що таке щастя
Усіми програмістами
Пісня, яка потрапить в хіт-паради
Я відчуваю себе дуже втомленим
Мій нерозумний лірик
Вона не зареєстрована
Пісня, яка потрапить в хіт-паради
Треба знайти трюк
Дуже психоделічні звуки
Танцювати в усіх клубах
Отже, тримаємо трубку
А ось мої музиканти
Хто вже нічого не розуміє
Ось вона в біді
Пісня, яка потрапить в хіт-паради
Картинки для газет
Питання до радіо
І ти скоро послухай
Пісня, яка потрапить в хіт-паради
Якщо ви чуєте, як вона співає
Скрізь виграють
У музичних автоматах і клубах
Тому я тримаю трубку