Переклад тексту пісні Himalaya - Johnny Hallyday

Himalaya - Johnny Hallyday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Himalaya, виконавця - Johnny Hallyday. Пісня з альбому Johnny History - La Légende, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька

Himalaya

(оригінал)
J’irai là-bas
Comme on monte sur un toit
J’irai là-bas
Si je sais que tu es là…
J’irai vers toi
Sans gants, souliers, ni sherpa
J’irai vers toi
Himalaya !
J’irai là-bas
Malgré le froid ou la loi…
J’irai vers toi
Comme on va au combat
J’irai vers toi
Même si tous les chiens aboient…
J’irai là-bas
Himalaya !
Roc d’amour
Le plus haut de la vie
Sommet blanc du paradis…
J’irai vers toi
Comme on supplie pour sa foi
J’irai là-bas
Comme on insulte un roi…
J’irai là-bas
Si je sais que tu es là…
J’irai là-bas
Himalaya !
Himalaya !
(переклад)
я піду туди
Як лазить на дах
я піду туди
Якщо я знаю, що ти там...
я піду до вас
Без рукавичок, взуття та шерпи
я піду до вас
Гімалаї!
я піду туди
Незважаючи на холод чи закон...
я піду до вас
Як ми йдемо в бій
я піду до вас
Хоча всі собаки гавкають...
я піду туди
Гімалаї!
скеля кохання
Найвище в житті
Біла вершина раю...
я піду до вас
Як хто благає свою віру
я піду туди
Як ображають короля...
я піду туди
Якщо я знаю, що ти там...
я піду туди
Гімалаї!
Гімалаї!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian 2018
Allumer le feu 2011
L'envie 2011
Laisse les filles 2020
Je te promets 2011
Quelques cris 2011
Que je t'aime 2011
Vivre pour le meilleur 2011
Hey Joe 2011
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins 2011
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday 2011
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi 2011
Sang pour sang 2011
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday 2007
Pardon 2011
Quelque chose de Tennessee 2011
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan 2011
Marie 2011
Autoportrait 2021
Oui j'ai 2020

Тексти пісень виконавця: Johnny Hallyday