Переклад тексту пісні Dandy - Johnny Hallyday

Dandy (оригінал)

Je prends mon temps, le temps qu’il faut
Le temps qui passe, le temps qui file
Dandy dandy, je suis resté
Dandy dandy, dans dix ans, je resterai
Dandy dandy, donc je suis
Dandy dandy, c’est pas moi qui l’ai dit
C’est les enfants qui ont grandi, c’est pas moi qui rajeunis
Ce sont les enfants qui ont vieilli, ma beauté vaut cent ladies
C’est pas moi, non, c’est pas moi qui l’ai dit
Je me prépare, puisqu’il le faut
Oui, je repars mais au galop
Dandy dandy, je suis resté
Dandy dandy, dans dix ans, je resterai
Dandy dandy, donc je suis
Dandy dandy, c’est pas moi qui l’ai dit
C’est les enfants qui ont grandi, c’est pas moi qui rajeunis
Ce sont les enfants qui ont vieilli, ma beauté vaut cent ladies
C’est pas moi, non, c’est pas moi qui le dit, dandy dandy, malgré lui

(переклад)

Я беру свій час, час, який він потребує
Час, що минає, час, що летить
Денді денді, я залишився
Денді денді, через десять років я залишуся
Денді денді, отже, я
Денді денді, я цього не сказав
Діти виросли, а не я молодшаю
Це діти постаріли, моя краса коштує сотні дам
Це не я, ні, не я це сказав
Я готуюся, бо треба
Так, я йду, але галопом
Денді денді, я залишився
Денді денді, через десять років я залишуся
Денді денді, отже, я
Денді денді, я цього не сказав
Діти виросли, а не я молодшаю
Це діти постаріли, моя краса коштує сотні дам
Це не я, ні, не я це кажу, денді денді, всупереч собі