Переклад тексту пісні Chercher les anges - Johnny Hallyday

Chercher les anges (оригінал)

J’ai attendu le monde
Mais le monde est grand
En milliers de secondes
J’ai subi le temps
Comme une pierre usée
Qui roule
J’ai attendu l'été
Mais l'été m’oublie
Mes mots se sont glacés
Et je vois la pluie
Comme un flot de larmes
Qui coule
Chercher les anges — Plus loin
Retrouver mes rêves — Perdus
Sur mon chemin — Chercher
J’ai attendu le feu
Entre toi et moi
Mais la vie, la vie fait ce qu’elle veut
La vie ne nous voit pas
Et l’alcool du temps
Nous saoule
Où s’en vont mes rêves
C’est pour eux que je vis
C’est pour eux que je crève
Chercher les anges
Chercher les anges
Pour que je me relève
Pour retrouver mes rêves
Cherches les anges
Plus loin
Retrouver mes rêves perdus
Sur mon chemin
Chercher les anges

Chercher les anges (переклад)

Я чекав на світ
Але світ великий
За тисячі секунд
Я витримав час
Як потертий камінь
хто котиться
Я чекала літа
Але літо мене забуває
Мої слова завмерли
І я бачу дощ
Як потік сліз
Це тече
Шукайте ангелів — далі
Пошук моїх мрій—втрачений
On My Way — Пошук
Я чекав пожежі
Між тобою і мною
Але життя, життя робить те, що хоче
Життя нас не бачить
І алкоголь часу
Ми п'яні
Куди йдуть мої мрії
Для них я живу
Це для них я вмираю
шукай ангелів
шукай ангелів
Щоб я піднявся
Щоб знайти свої мрії
шукай ангелів
Далі
Знайди мої втрачені мрії
В дорозі
шукай ангелів