| Des mots écrits sur des musiques
| Слова, написані на музиці
|
| A l’encre bleue, à l’encre rouge
| Синім чорнилом, червоним чорнилом
|
| C’est comme une relation physique
| Це як фізичні стосунки
|
| Comme un contact épidermique
| Як контакт зі шкірою
|
| Et qui fait que les choses bougent
| І хто змушує речі відбуватися
|
| Ca fait chavirer les foules
| Це змушує натовп перевернутися
|
| Chavirer les foules
| Перевернути натовп
|
| Ca fait trembler les grilles
| Це гримить перилами
|
| Crier les filles
| кричать дівчата
|
| Chavirer les foules
| Перевернути натовп
|
| Une idée forte sur un bon thème
| Сильна ідея на гарну тему
|
| Qui sonne bien, qui sonne actuel
| Це звучить добре, це звучить актуально
|
| Un truc qui parle de nos problèmes
| Щось, що говорить про наші проблеми
|
| De nos amours et de nos peines
| Про нашу любов і наші печалі
|
| En un langage universel
| Універсальною мовою
|
| Ca fait chavirer les foules
| Це змушує натовп перевернутися
|
| Chavirer les foules
| Перевернути натовп
|
| Ca fait trembler les grilles
| Це гримить перилами
|
| Crier les filles
| кричать дівчата
|
| Chavirer les foules
| Перевернути натовп
|
| La voix d’un chanteur qui se brise
| Зривається голос співака
|
| Sous le soleil d’un projecteur
| Під сонцем прожектора
|
| Un gospel au fond d’une église
| Євангеліє в задній частині церкви
|
| Une guitare qui improvise
| Гітара, яка імпровізує
|
| Sur un vieux blues en mi majeur
| На старовинному блюзі мі мажор
|
| Ca fait chavirer les foules
| Це змушує натовп перевернутися
|
| Chavirer les foules
| Перевернути натовп
|
| Ca fait trembler les grilles
| Це гримить перилами
|
| Crier les filles
| кричать дівчата
|
| Chavirer les foules
| Перевернути натовп
|
| Des mots qui tuent sur les murs
| Слова, які вбивають на стінах
|
| Qu’ils soient de haine ou bien d’amour
| Чи то ненависть, чи то любов
|
| C’est comme un mélange magique
| Це як чарівна суміш
|
| Avec un pouvoir érotique
| З еротичною силою
|
| Qui fonctionne depuis toujours
| що завжди працювало
|
| Ca fait chavirer les foules
| Це змушує натовп перевернутися
|
| Chavirer les foules
| Перевернути натовп
|
| Ca fait trembler les grilles
| Це гримить перилами
|
| Crier les filles
| кричать дівчата
|
| Chavirer les foules
| Перевернути натовп
|
| Ca fait chavirer les foules
| Це змушує натовп перевернутися
|
| Chavirer les foules
| Перевернути натовп
|
| Ca fait trembler les grilles
| Це гримить перилами
|
| Crier les filles
| кричать дівчата
|
| Chavirer les foules
| Перевернути натовп
|
| Ca fait chavirer les foules
| Це змушує натовп перевернутися
|
| Chavirer les foules
| Перевернути натовп
|
| Ca fait trembler les grilles
| Це гримить перилами
|
| Crier les filles
| кричать дівчата
|
| Chavirer les foules | Перевернути натовп |