Переклад тексту пісні Avant de frapper - Johnny Hallyday

Avant de frapper (оригінал)

Au moment de choisir
Qu’est-c' qui t’a décidé?
Coup de tête ou bien pire
L’idéal, les idées
Si les apparences
Ressemblent à un bon à tirer
Est-c' que ta main tremble
Avant de frapper?
Se porter volontaire
Pour la basse besogne
Obligé à se taire
Le premier qui grogne
Si les grands ensembles
Laissent le faible isolé
Est-c' que ta main tremble
Avant de frapper?
Dans l’ombre et l’attente
Un doigt sur la détente
Dans l’ombre et l’attente
Un doigt sur la détente
Comme tu as renoncé
À ton libre arbitre
Celui qui a le titre
T’envoie les yeux fermés
Comme un chien
Un chien enragé
Est-c' que ta main tremble
Avant de frapper?
Dans l’ombre et l’attente
Un doigt sur la détente
Dans l’ombre et l’attente
Un doigt sur la détente
Un doigt sur la détente

Avant de frapper (переклад)

При виборі
Що змусило вас вирішити?
Удар головою або набагато гірше
Ідеал, ідеї
Якщо зовнішність
Виглядає, як добре стріляти
Твоя рука тремтить
Перед стуком?
Стати волонтером
За брудну роботу
Змушений мовчати
Перший загарчав
Якщо великі набори
Залиште слабких ізольованими
Твоя рука тремтить
Перед стуком?
У тіні і чекання
Один палець на спусковому гачку
У тіні і чекання
Один палець на спусковому гачку
Як ти здався
На вашу свободу волі
Той із заголовком
Пошлю вас із закритими очима
Як собака
Скажений собака
Твоя рука тремтить
Перед стуком?
У тіні і чекання
Один палець на спусковому гачку
У тіні і чекання
Один палець на спусковому гачку
Один палець на спусковому гачку