Переклад тексту пісні Long-Legged Guitar Pickin' Man - Johnny Cash, June Carter

Long-Legged Guitar Pickin' Man (оригінал)

Johnny: Well, I’m gonna start out walkin' / just you wait and see
June: Uh-uh guitar picker / you ain’t leavin' without me
Johnny: Oh, you big mouthed woman
June: You long-legged guitar pickin' man
Both: Well, we can work this out
Johnny: Uh-huh, yes ma’am, I think we can
Johnny: Well I stole the Hope diamond / hopin' I could shut your mouth
June: But how am I gonna wear it / if I got to hide it out
Johnny: Oh, you big mouthed woman
June: You long-legged guitar pickin' man
Both: Well, we can work this out
Johnny: Uh-huh, yes ma’am, I think we can
(Instrumental chorus-guitar solo; spoken banter)
Johnny: Well I bought you a first class ticket / for a luxury liner cruise
June: I got out in that ocean / looked around and there was you
Johnny: Oh, you big mouthed woman
June: You long-legged guitar pickin' man
Both: Well, we can work this out
Johnny: Uh-huh, yes ma’am, I think we can
Johnny: I bought you a big long limousine
June: But I don’t want no car / I need my lovin' every day
Johnny: But you’re still what you are
Johnny: You’re just a big mouthed woman
June: You’re a long-legged guitar pickin' man
Both: Well, we can work this out, uh-huh
Johnny: Yes ma’am, I think we can
(Singers banter to fade)

(переклад)

Джонні: Ну, я почну гуляти / ти почекай і побачиш
Джун: Угу, гітарист / ти не підеш без мене
Джонні: Ой, ти жінко з великим ротом
Джун: Ти довгоногий гітарист
Обидва: Ну, ми можемо вирішити це
Джонні: Ага, так, пані, я думаю, що ми можемо
Джонні: Ну, я вкрав діамант Надії / сподіваюся, що зможу заткнутися тобі
Червень: Але як я буду це носити/якщо я му це приховати
Джонні: Ой, ти жінко з великим ротом
Джун: Ти довгоногий гітарист
Обидва: Ну, ми можемо вирішити це
Джонні: Ага, так, пані, я думаю, що ми можемо
(Інструментальний хор-гітарне соло; розмовний жартів)
Джонні: Я купив тобі квиток у перший клас / на круїз на розкішному лайнері
Червень: Я вийшов в океан/роззирнувся, а там ти
Джонні: Ой, ти жінко з великим ротом
Джун: Ти довгоногий гітарист
Обидва: Ну, ми можемо вирішити це
Джонні: Ага, так, пані, я думаю, що ми можемо
Джонні: Я купив тобі великий довгий лімузин
Червень: Але я не хочу автомобіля/Мені потрібна моя любов кожен день
Джонні: Але ти все одно те, що ти є
Джонні: Ти просто жінка з великим ротом
Джун: Ви довгоногий гітарист
Обидва: Ну, ми можемо вирішити це, ага
Джонні: Так, пані, я думаю, що ми можемо
(Стеб співаків, щоб згаснути)