| Personal Jesus (оригінал) | Personal Jesus (переклад) |
|---|---|
| Your own personal Jesus | Твій особистий Ісус |
| Someone to hear your prayers | Хтось почує ваші молитви |
| Someone who cares | Хтось, хто піклується |
| Your own personal Jesus | Твій особистий Ісус |
| Someone to hear your prayers | Хтось почує ваші молитви |
| Someone who's there | Хтось там |
| Feeling unknown | Відчуття невідомості |
| And you're all alone | І ти зовсім один |
| Flesh and bone | М'якоть і кістка |
| By the telephone | По телефону |
| Lift up the receiver | Підніміть приймач |
| I'll make you a believer | Я зроблю вас віруючим |
| Take second best | Візьміть другий кращий |
| Put me to the test | Поставте мене на випробування |
| Things on your chest | Речі на твоїх грудях |
| You need to confess | Вам потрібно зізнатися |
| I will deliver | я доставлю |
| You know I'm a forgiver | Ти знаєш, що я прощаю |
| Reach out and touch faith | Простягніть руку і торкніться віри |
| Reach out and touch faith | Простягніть руку і торкніться віри |
| Your own personal Jesus | Твій особистий Ісус |
| Someone to hear your prayers | Хтось почує ваші молитви |
| Someone who cares | Хтось, хто піклується |
| Your own personal Jesus | Твій особистий Ісус |
| Someone to hear your prayers | Хтось почує ваші молитви |
| Someone to care | Хтось піклуватися |
| Feeling unknown | Відчуття невідомості |
| And you're all alone | І ти зовсім один |
| Flesh and bone | М'якоть і кістка |
| By the telephone | По телефону |
| Lift up the receiver | Підніміть приймач |
| I'll make you a believer | Я зроблю вас віруючим |
| I will deliver | я доставлю |
| You know I'm a forgiver | Ти знаєш, що я прощаю |
| Reach out and touch faith | Простягніть руку і торкніться віри |
| Reach out and touch faith | Простягніть руку і торкніться віри |
| Reach out and touch faith | Простягніть руку і торкніться віри |
| Reach out and touch faith | Простягніть руку і торкніться віри |
