Переклад тексту пісні Engine 143 - June Carter

Engine 143 - June Carter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Engine 143, виконавця - June Carter.
Дата випуску: 26.10.2014
Мова пісні: Англійська

Engine 143

(оригінал)
Along came the FFV, the swiftest on the line
Running o’er the C. n’O Road
Just 20 minutes behind
Running into Souville headquarters on the line
Receiving their strict orders
From a station just behind
Up the road she darted
Against the rock she crushed
Upside down the engine turned
And Georgie’s breast did smash
His head was against the firebox door
The flames were rolling high
«I'm glad I’m gonna be an engineer on the C. n’O Road to die.»
The doctor said to Georgie
My darling boy be still
Your life may yet be saved
If it is, God bless it will
Oh, no, said George that will not due
I want to die for free
I want to die for the engine I love
One hundred and forty three
Announcer: That’s fine that was little 10 year old June singing for you.
And what was the name of that number now?
June: I was just going to sing Engine 143.
(переклад)
Поряд з’явився FFV, найшвидший на лінії
Біг по C. n’O Road
Лише 20 хвилин позаду
На лінії зіткнулися зі штаб-квартирою в Сувілі
Отримуючи їх суворі накази
З станції позаду
Вона кинулася вгору по дорозі
Об скелю вона розчавилася
Перевернувся двигун
І груди Джорджі розбили
Його голова була проти дверей топки
Полум’я піднялося високо
«Я радий, що буду інженером на дорозі C. n’O, щоб померти».
Лікар сказав Джорджу
Мій любий хлопчик, будь тихим
Ваше життя ще може бути врятовано
Якщо так так, Бог благословить це 
О, ні, сказав Джордж, що не буде належним
Я хочу померти безкоштовно
Я хочу померти за двигун, який я люблю
Сто сорок три
Диктор: Добре, що маленька 10-річна Джун співала для вас.
А як тепер називався цей номер?
Червень: Я просто збирався заспівати Engine 143.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
New Moon Over Jamaica ft. Paul McCartney, Linda McCartney, June Carter 2020
Where Did We Go Right ft. June Carter, The Carter Family, David Ferguson 2020
We've Got Things to Do 2014
Root, Hog or Die 2014
No Swallerin' Place 2014
Gathering Flowers from the Hillside 2014
Fair and Tender Ladies 2017
Juke Box Blues 2014
He Don't Love Me Anymore 2003
Time's a Wastin' ft. June Carter 2014
Times A'Wastin' ft. Carl Smith 2018
Jukebox Blues 2013
Love, Oh Crazy Love ft. Carl Smith 2011
Huckle Buck 2013
A Bucket of Love 2013
Tennessee Mambo 2013
Root Hog or Die 2013
Time's a-Wastin' ft. Carl Smith 2011
Knock Kneed Suzy 2010
Bald Headed End Of The Broom 2010

Тексти пісень виконавця: June Carter