Переклад тексту пісні Matthew 24 (Is Knocking At The Door) - Johnny Cash, June Carter Cash

Matthew 24 (Is Knocking At The Door) (оригінал)

I heard on the radio there’s rumors of war
People getting ready for battle
And there may be just one more
I heard about an earthquake
And the toll it took away
These are the signs of the times we’re in today
Matthew twenty-four is knocking at the door
And there can’t be too much more to come to pass
Matthew twenty-four is knocking at the door
And a day or one more could be the last
A great bear from the norther land has risen from his sleep
And the Army ranks in red are near two hundred million deep
The young and old now prophesy a coming
Prince of Peace
And last night I dreamed of lightning in the east

Matthew 24 (Is Knocking At The Door) (переклад)

Я чув по радіо, що ходять чутки про війну
Люди готуються до бою
І може бути ще один
Я чув про землетрус
І це забирало плату
Це ознаки того часу, у який ми живемо сьогодні
Двадцять четвертий Матвій стукає у двері
І не може бути занадто багато чого за досягнення
Двадцять четвертий Матвій стукає у двері
І день або ще один може бути останнім
Великий ведмідь із північної землі встав зі сну
А ряди армії в червоному — майже двісті мільйонів
Молоді й старі тепер пророкують прихід
Князь миру
А минулої ночі мені снилася блискавка на сході