Переклад тексту пісні I Don't Know What I Like About You Baby - John Travolta

I Don't Know What I Like About You Baby (оригінал)

I don’t know what I like about you, baby
But I’m wakin' up in firelight
Spinning like a crazy wheel
Feels so good to be in love again
I don’t know why I love to love you, baby
But your touchin' somethin' in my soul
Suddenly I’ve come undone
Feels so good to be in love again
And I’m not questioning what’s goin' on today
Whatever’s happenin' don’t let it go away
And I say I don’t know what I like about you, baby
Maybe, it’s you
And I’m not questioning what’s goin' on today
A million 'thank you, babe’s would just get in the way
So I say I don’t know what I like about you, baby
Maybe, it’s you
Maybe, it’s you

(переклад)

Я не знаю, що мені подобається в тобі, дитино
Але я прокидаюсь у сяйві вогню
Крутиться, як божевільне колесо
Так добре знову закохатися
Я не знаю, чому люблю тебе, дитино
Але ти до чогось торкаєшся в моїй душі
Раптом я розгубився
Так добре знову закохатися
І я не запитую, що відбувається сьогодні
Що б не відбувалося, не дозволяйте цьому зникати
І я кажу, що не знаю, що мені подобається в тобі, дитино
Можливо, це ти
І я не запитую, що відбувається сьогодні
Мільйон дякую, малюки просто завадили б
Тому я кажу, що не знаю, що мені подобається в тобі, дитино
Можливо, це ти
Можливо, це ти