Переклад тексту пісні Let Somebody Else Drive - John Rich, Hank Williams Jr.

Let Somebody Else Drive - John Rich, Hank Williams Jr.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Somebody Else Drive, виконавця - John Rich
Дата випуску: 09.05.2011
Мова пісні: Англійська

Let Somebody Else Drive

(оригінал)
When you get on the whiskey
Let somebody else drive 'cause I’m
Trying to sober up, sober up, sober up
Let somebody else drive
Well, I heard it on the radio
In 6 O’clock news
They said you better not drive
When you get on the booze
The sheriff was on TV
Shaking his hand
Said, we’re really cracking down
You better understand
When you get on the whiskey
Oh, when you get on the whiskey
Hey, when you get on the whiskey
Let somebody else drive
I started drinking on Friday
And by Saturday night
They had me blowing through a tool
Charged by DUI
Cuffed and buffed and done in the cell
I was trying to sober up and tell 'em myself
When you get on the whiskey
Oh, when you get on the whiskey
Hey, when you get on the whiskey
Let somebody else drive
I’ll drive me home cousin
And forty eight hours is a long time to kill
In a room full of drunks, surrounded by steel
Hell’s all they serve in a metro bar
So don’t be drinking if you’re driving your car
And you get on the whiskey
Oh, when you get on the whiskey
Hey, when you get on the whiskey
Let somebody else drive
I said, when you’re on the crown whiskey
Let somebody else drive
Why don’t you let John Anderson drive, oh, yeah
(переклад)
Коли ви потрапите на віскі
Нехай хтось інший їздить, бо я
Намагаючись протверезіти, протверезіти, протверезіти
Хай хтось інший їздить
Ну, я чув це по радіо
У новинах 6 годин
Сказали, що краще не їздити
Коли ви випиваєте
Шериф був на телебаченні
Потиснувши йому руку
Сказали, що ми справді розправляємось
Вам краще зрозуміти
Коли ви потрапите на віскі
Ах, коли ви на віскі
Гей, коли ти візьмеш віскі
Хай хтось інший їздить
Я почав пити в п’ятницю
І до вечора суботи
Вони змусили мене пробувати інструмент
Стягується DUI
Наручники, відшліфовані та виконані в камері
Я намагався протверезіти і сам їм сказати
Коли ви потрапите на віскі
Ах, коли ви на віскі
Гей, коли ти візьмеш віскі
Хай хтось інший їздить
Я відвезу додому кузина
А сорок вісім годин — це довгий час, що вбивати
У кімнаті, повній п’яних, оточеній сталлю
Це все, що вони подають у барі метро
Тому не пийте, якщо за кермом автомобіля
І ви беретеся за віскі
Ах, коли ви на віскі
Гей, коли ти візьмеш віскі
Хай хтось інший їздить
Я казав, коли ви на коронському віскі
Хай хтось інший їздить
Чому б ти не дозволив Джону Андерсону керувати автомобілем, о, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For the Kids 2011
Weatherman 1995
Club U.S.A. 2014
Another You 2009
That's How They Do It In Dixie ft. Gretchen Wilson, Big & Rich, Van Zant 2006
A Country Boy Can Survive 2006
That Old Wheel ft. Hank Williams Jr., David Ferguson, Joey Miskulin 2020
Mind Your Own Business ft. Reba McEntire, Willie Nelson, Tom Petty 2016
Dress Like An Icon 2014
Family Tradition 2006
Cadillac Pussy ft. Hank Williams Jr. 2015
Hog Wild 1999
Farm Song 2009
Earth to God 2020
God And Guns 2014
Where Angels Hang Around 2011
You Rock Me 2011
God Fearin' Man 2014
I've Been Down 2000
Texas ft. Cowboy Troy 2011

Тексти пісень виконавця: Hank Williams Jr.