Переклад тексту пісні For the Kids - John Rich

For the Kids - John Rich
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For the Kids, виконавця - John Rich
Дата випуску: 12.05.2011
Мова пісні: Англійська

For the Kids

(оригінал)
There’s a little girl
And she’s in for the fight of her life
Only six years old
Facing down the future, no fear in her eyes
Her mamma and daddy are praying down on their knees
For a miracle in Memphis
Lord won’t you help them please
For the kids, we’d trade all our tomorrows
And for the kids, we’d give our heart and souls
‘Cause they’re the heroes of our lives
Fighting to survive
So give all you can give
For the kids
And there’s a little boy
And he’s sittin' in his daddy’s lap
He smiles and laughs
And covers his head in a St. Jude ballcap
It’s been a long battle but he’s gonna beat the odds
He’s gonna make it outta there ‘cause people care
And by the grace of God
For the kids, we’d trade all our tomorrows
And for the kids, we’d give our heart and souls
‘Cause they’re the heroes of our lives
Fighting to survive
So give all you can give
For the kids
And I sing for the ones
Whether far or near
We’ve got to lift
So we can give that all the world may hear
Music in their ears
For the kids, we’d trade all our tomorrows
And for the kids, we’d give our heart and souls
‘Cause they’re the heroes of our lives
Fighting to survive
So give all you can give
You gotta give all you can give
For the kids
Yeah, for the kids
(переклад)
Є маленька дівчинка
І її чекає бій всього її життя
Лише шість років
Дивлячись у майбутнє, без страху в її очах
Її мама й тато моляться на колінах
Для чуда в Мемфісі
Господи, не допоможеш їм, будь ласка
Заради дітей ми проміняємо все наше завтра
А за дітей ми віддамо душу і серце
Тому що вони герої нашого життя
Боротьба за виживання
Тож дайте все, що можете дати
Для дітей
І є маленький хлопчик
І він сидить у свого тата на колінах
Він посміхається і сміється
І покриває голову шапочкою св. Іуди
Це була довга битва, але він перевершить шанси
Він вийде звідти, тому що людям не байдуже
І з благодаті Божої
Заради дітей ми проміняємо все наше завтра
А за дітей ми віддамо душу і серце
Тому що вони герої нашого життя
Боротьба за виживання
Тож дайте все, що можете дати
Для дітей
І я співаю для них
Далеко чи близько
Ми повинні підняти
Тож ми можемо дати, щоб почув увесь світ
Музика у вухах
Заради дітей ми проміняємо все наше завтра
А за дітей ми віддамо душу і серце
Тому що вони герої нашого життя
Боротьба за виживання
Тож дайте все, що можете дати
Ви повинні віддати все, що можете дати
Для дітей
Так, для дітей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Another You 2009
Earth to God 2020
Where Angels Hang Around 2011
You Rock Me 2011
Let Somebody Else Drive ft. Hank Williams Jr. 2011
Texas ft. Cowboy Troy 2011
You Had Me from Hell No ft. Lil Jon 2011
Titan Up ft. John Rich 2022
The Good Lord and the Man 2009
I Thought You'd Never Ask 2009
Trucker Man 2009
Shuttin' Detroit Down 2009
Country Done Come to Town 2011
Why Does Somebody Always Have to Die 2009
Everybody Wants to Be Me 2009
I Don't Wanna Lose Your Love 2009
Jingle Bells ft. John Rich, The Oak Ridge Boys, Ricky Skaggs 2019
Turn a Country Boy On 2009
Preacher Man 2009
Rebel Wings (Song for Nick) 2020