Переклад тексту пісні The Key - John Lee "Sonny Boy" Williamson

The Key (оригінал)

Love, love is the key
Inside of you
Inside of me
Why, why can’t you see
Unlock your sadness and be free
Thousands of silvery ships sail into the sun
Ready for destiny with their guns
Some of them won’t make it back
And some will survive
There’s no permission to ask why
War is so useless
When no one wins anyway
Love, love is the key
Inside of you
Inside of me
Why, why can’t you see
Unlock your sadness and be free
Now there’s a cold bitter wind
That’s blowing again
Taking all feeling from hearts of men
So hard to see through the tears that keep us apart
So tired of making a new start
War is so useless
When no one wins anyway
Love, love is the key
Inside of you
Inside of me
Why, why can’t you see
Unlock your sadness and be free

The Key (переклад)

Любов, любов — це ключ
Всередині вас
Всередині мене
Чому, чому ви не бачите
Розблокуйте свій смуток і будьте вільні
Тисячі сріблястих кораблів пливуть до сонця
Готові до долі зі своєю зброєю
Деякі з них не повернуться
А деякі виживуть
Немає дозволу запитувати, чому
Війна так марна
Коли все одно ніхто не виграє
Любов, любов — це ключ
Всередині вас
Всередині мене
Чому, чому ви не бачите
Розблокуйте свій смуток і будьте вільні
Зараз холодний гіркий вітер
Це знову дме
Взявши всі почуття з сердець чоловіків
Так важко прозріти крізь сльози, які розлучають нас
Так втомився від початку
Війна так марна
Коли все одно ніхто не виграє
Любов, любов — це ключ
Всередині вас
Всередині мене
Чому, чому ви не бачите
Розблокуйте свій смуток і будьте вільні