Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beauty Parlor, виконавця - John Lee "Sonny Boy" Williamson. Пісня з альбому Sonny Boy Williamson Vol. 1 (1937 - 1938), у жанрі Блюз
Дата випуску: 04.04.2005
Лейбл звукозапису: Document
Мова пісні: Англійська
Beauty Parlor(оригінал) |
Miss Dolly Mae, Miss Dolly Mae |
I want you to fix my baby’s hair for me |
Miss Dolly Mae, Miss Dolly Mae |
I want you to fix my baby’s hair for me |
An I want you to give her one, don’t cope wit' no curl |
That would last her about two or three week |
I want you to curl it in the top |
And have those curls hangin' down |
I want you curl in the front |
And have those curls hangin' down |
I know my baby’s goin' to be lookin' good |
Lord, when I drive back in her town |
Now Miss Dolly Mae, can curl hair |
Better than anyone in her town |
Miss Dolly Mae can curl hair |
Better than anyone in her town |
Now she have peoples comin' from Memphis |
And other long distance towns around |
Miss Dolly Mae, now please don’t forget |
I want ya to do just what I say |
Miss Dolly Mae, please don’t forget |
I want ya to do just what I say |
Now, that I may get you to fix my baby’s hair |
Miss Dolly Mae, very near ev’ryday |
Fare you well |
If I never see you any more |
Fare you well |
If I never see you any more |
Well now, even some sayin' about Miss Dolly Mae |
Way up here in Chicago |
(переклад) |
Міс Доллі Мей, міс Доллі Мей |
Я хочу, щоб ви поправили для мене волосся моєї дити |
Міс Доллі Мей, міс Доллі Мей |
Я хочу, щоб ви поправили для мене волосся моєї дити |
І я хочу, щоб ти дав їй один, не впорайся без завивки |
Цього їй вистачить приблизно на два-три тижні |
Я хочу, щоб ви закрутили його вгорі |
І нехай ті кучері звисають |
Я хочу, щоб ти завивався спереду |
І нехай ті кучері звисають |
Я знаю, що моя дитина буде виглядати добре |
Господи, коли я повернусь до її міста |
Тепер міс Доллі Мей може завивати волосся |
Краще за будь-кого в її місті |
Міс Доллі Мей вміє завивати волосся |
Краще за будь-кого в її місті |
Тепер у неї є люди, які приїжджають з Мемфіса |
Та інші далекі міста навколо |
Міс Доллі Мей, не забувайте |
Я хочу, щоб ви робили те, що я кажу |
Міс Доллі Мей, будь ласка, не забувайте |
Я хочу, щоб ви робили те, що я кажу |
Тепер я можу змусити вас поправити зачіску моєї дитини |
Міс Доллі Мей, дуже близько до кожного дня |
Добрий день |
Якщо я ніколи не побачу тебе більше |
Добрий день |
Якщо я ніколи не побачу тебе більше |
Ну, тепер навіть дехто говорив про міс Доллі Мей |
Далеко тут, Чикаго |