Переклад тексту пісні Mr. Lucky - John Lee Hooker, Robert Cray

Mr. Lucky - John Lee Hooker, Robert Cray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mr. Lucky, виконавця - John Lee Hooker. Пісня з альбому King Of The Boogie, у жанрі Блюз
Дата випуску: 05.10.2017
Лейбл звукозапису: Concord, Craft
Мова пісні: Англійська

Mr. Lucky

(оригінал)
They call me, Mr. Lucky
Bad luck don’t follow me
They call me, Mr. Lucky
Bad luck don’t follow me
Everything I touches turn to gold
That mean I can’t do no wrong
I woke up early one mornin'
Mr. Lucky, standin' by my bed
I woke up early one mornin'
Mr. Lucky, standin' by my bed
I listened to him real closely
This is what he said
'You was born for good luck, Johnny
Bad luck can’t do you no harm
You was born for good luck
Bad luck can’t do you no harm
Keep your black cat bone and a mojo hand
I get to you, you’ll never go wrong'ˆ?
That’s why they call me, Mr. Lucky
Bad luck don’t follow me
That’s why they call me, Mr. Lucky
Bad luck don’t follow me
Everything I touches turn to gold
I never felt misery
(переклад)
Звуть мене, пане Лакі
Нещастя не слідують за мною
Звуть мене, пане Лакі
Нещастя не слідують за мною
Все, до чого я торкаюся, перетворюється на золото
Це означає, що я не можу не робити неправильно
Я прокинувся рано вранці
Містер Лакі, стоїте біля мого ліжка
Я прокинувся рано вранці
Містер Лакі, стоїте біля мого ліжка
Я слухала його дуже уважно
Це те, що він сказав
— Ти народився для удачі, Джонні
Нещастя не може зашкодити вам
Ти народився для удачі
Нещастя не може зашкодити вам
Зберігайте кістку чорного кота та руку моджо
Я до вас , ви ніколи не помилитеся»ˆ?
Ось чому мене називають, містер Лакі
Нещастя не слідують за мною
Ось чому мене називають, містер Лакі
Нещастя не слідують за мною
Все, до чого я торкаюся, перетворюється на золото
Я ніколи не відчував нещастя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
[Won't Be] Coming Home 2012
It Serves You Right To Suffer 2010
I Lay Down ft. John Lee Hooker 2013
Right Next Door (Because Of Me) 1999
Think Twice Before You Go 2010
Boom Boom 2006
Dimples 2006
Give Me One Reason ft. Robert Cray, Joe Bonamassa 2009
Ali D'Oro ft. John Lee Hooker 2003
I Forgot To Be Your Lover 2005
Won't Be Coming Home ft. Robert Cray 2015
i'm Done Cryin' 2012
Smoking Gun 1999
I Wonder 1985
Cry Before I Go 1967
Playin' With My Friends ft. Robert Cray 1999
I'm in the Mood 2012
Blues Get Off My Shoulder 2012
Don't Be Afraid Of The Dark 2006
Boogie Chillen

Тексти пісень виконавця: John Lee Hooker
Тексти пісень виконавця: Robert Cray