Переклад тексту пісні Think Twice Before You Go - John Lee Hooker

Think Twice Before You Go (оригінал)

Think twice before you go, baby, this will be the end
Think twice before you go, baby, this will be the end
You done leave me one time, baby you’ll leave again
Dig in and suffer with me, an' I know you paid your dues
Dig in and suffer with me baby, an' I know you paid your dues
You done leave me when I need you, then I know you stand accused
Breaking the heart you should be ruling
Doing the man who loves you wrong
Breaking the heart you should be ruling
Doing the man who loves you wrong
I go for a lot of things, but you’re a little too strong
Think twice before you go, baby this will be the end
Think twice before you go, baby this will be the end
You done leave me one time, baby, you’ll leave again
Ha

(переклад)

Подумай двічі, перш ніж йти, дитино, це буде кінець
Подумай двічі, перш ніж йти, дитино, це буде кінець
Одного разу ти покинув мене, дитинко, ти підеш знову
Вкопайся і страждай разом зі мною, і я знаю, що ти заплатив свої внески
Закопайся і страждай разом зі мною, дитинко, і я знаю, що ти заплатив свої зобов’язання
Ти покинув мене, коли ти мені потрібен, тоді я знаю, що тебе звинувачують
Розбиваючи серце, яким ви повинні керувати
Чиниш чоловіка, який тебе любить, погано
Розбиваючи серце, яким ви повинні керувати
Чиниш чоловіка, який тебе любить, погано
Я іду на багато речей, але ти трошки надто сильний
Подумайте двічі, перш ніж йти, дитино, це буде кінець
Подумайте двічі, перш ніж йти, дитино, це буде кінець
Ти покинув мене один раз, дитино, ти підеш знову
Ха