Переклад тексту пісні What I Saw - John Frusciante

What I Saw - John Frusciante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What I Saw , виконавця -John Frusciante
Пісня з альбому: Inside of Emptiness
У жанрі:Инди
Дата випуску:10.02.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:RECORD COLLECTION

Виберіть якою мовою перекладати:

What I Saw (оригінал)What I Saw (переклад)
There’s one room Є одна кімната
There’s one light Є одне світло
There’s one night Є одна ніч
In the fire У вогні
In the pain У болю
In the wire У дроті
This from me This one lie Це від мене Це одна брехня
That seems right Здається, це правильно
Time can’t climb Час не може піднятися
It can’t be It can’t see Це не може Це не бачити
I see to be right Я бачу правий
I fall down tonight Я впаду сьогодні ввечері
I go to hell to be what I sell Я йду до пекла, щоб бути тим, чим продаю
Falling again is such a welcome end Знову падіння — це такий радісний кінець
Can the end of today be more than tonight Чи може кінець сьогодні  бути більше, ніж сьогодні ввечері
Echoes of these far reaching sights Відлуння ціх далекосяжних пам’яток
Stuck with the pain of knowing you should have tried Застрягли від болю, знаючи, що треба було спробувати
Give me your hands Дайте мені свої руки
And we’ll never die І ми ніколи не помремо
This love song Ця пісня про кохання
It sits wrong Він сидить неправильно
It means jack Це означає Джек
The time’s right to be wrong Настав час, щоб помилитися
All night long Всю ніч
I feel good Я почуваюся добре
I feel so far away Я відчуваю себе так далеко
This is mine Це моє
It could be anyday Це може бути будь-якого дня
I saw what I saw Я бачив те, що бачив
I call up a man Я викликаю чоловіка
Distance is what gets me right in I had a hand in everyone losing their place Відстань — це те, що мене заводить  я доклався до того, що кожен втратив своє місце
Never must stop Ніколи не повинен зупинятися
It’s stealing my heart Це краде моє серце
A moment to squeeze begging on its knees Момент, щоб стиснути жебрацтво на колінах
I know I’ll never be right beyond tonight Я знаю, що ніколи не буду прямо сьогодні ввечері
Give me your hands Дайте мені свої руки
And we’ll never dieІ ми ніколи не помремо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Inside of Emptiness

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: