Переклад тексту пісні Carvel - John Frusciante

Carvel (оригінал)

when i try to force it out
never looking in only out
nows the time for millions to lose
never the same since i lost you
running me out of town
wishing the best around
would only get off my back
heaven recivs you and throws you back
sending a dummy to my god
driving to eat a carvel cake
somewhere you know isnt where you think
have you gone away already
all the good times are on their way
up and down thats how energy stays alive
and i wouldnt have it any other way

(переклад)

коли я намагаюся вигнати його
ніколи не дивлячись лише назовні
настав час для мільйонів втрати
ніколи не був таким, як я втратив тебе
вигнати мене з міста
бажаю всього найкращого навколо
зійде з моєї спини
Небо повертає вас і кидає назад
посилаю манекена мому богу
їхати, щоб з’їсти торт
де ти знаєш, не там, де ти думаєш
ти вже пішов?
всі хороші часи наближаються
вгору і вниз, так енергія залишається живою
і я не хотів би як по-іншому