Переклад тексту пісні Emptiness - John Frusciante

Emptiness (оригінал)

And now a minute is trapped
It fell into a crack
Eleven tries leading the way
and then foresight comes
I’ve lost my sence of it all
The feelings I can’t resolve
Circumstances outside convention
And you knwo I tried
To be part of life
I found the rest of me
I was beaten on down
Emptniess set me free
I lived on a cloud
The walk through the storm
Was like a holiday
I happened to have been warned
Over and over again
The sense of speaking dissolved
Words meanings I couldn’t recall
And all I’d found did my losing
I was tough to find
Playing games with my mind
Up the drops that I climbed
In the abyss I was hurled into
By who I brought back into time
I found the rest of me
I was beaten on down
Emptiness set me free
I lived on a cloud
The walk through the storm
Was like a holiday
I happened to have been warned
Over and over again

Emptiness (переклад)

А тепер хвилина затримана
Він впав у тріщину
Одинадцять намагається попередити
а потім приходить передбачення
Я втратив відчуття про все
Почуття, які я не можу вирішити
Обставини поза умовами
І ви знаєте, що я пробував
Щоб бути частиною життя
Я знайшов решту себе
Мене збили
Порожнеча звільнила мене
Я жив у хмарі
Прогулянка через шторм
Це було як свято
Мене, випадково, попередили
Знову і знову
Відчуття мови зникло
Значення слів, які я не міг пригадати
І все, що я знайшов, — це моя втрата
Мене було важко знайти
Граю в ігри розумом
До крапель, на які я піднявся
У прірву мене вкинуло
За ким я повернув у час
Я знайшов решту себе
Мене збили
Порожнеча звільнила мене
Я жив у хмарі
Прогулянка через шторм
Це було як свято
Мене, випадково, попередили
Знову і знову