Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someone's, виконавця - John Frusciante. Пісня з альбому To Record Only Water For Ten Days, у жанрі Инди
Дата випуску: 11.02.2001
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
Someone's(оригінал) |
Someone’s waiting to fly with me |
Someone’s saying goodbye every time she says hello |
Cuz they both connect no one with somebody |
I’m floating down this airstream |
I’m floating and it’s every dream I’ve ever had |
And I’m so happy and sad |
Cuz they both connect me with when I’d never been a body |
Every house is a frame |
Anything real has a brain |
We talk ourselves out of it |
But I’ve reconsidered it and I’m convinced |
Everywhere I look there’s a face |
Everyone who’s lived has a place |
Right here’s every world |
Every time draws a line to right now |
Hold and turn the infinite |
Someone’s taking me all |
Someone’s taking me all over out there |
(переклад) |
Хтось чекає, щоб летіти зі мною |
Хтось прощається щоразу, коли вона вітається |
Тому що вони обидва не пов’язують нікого ні з ким |
Я пливу по цьому повітряному потоку |
Я пливу, і це кожна моя мрія |
І я такий щасливий і сумний |
Тому що вони обидва пов’язують мене, коли я ніколи не був тілом |
Кожен будинок — це каркас |
Все справжнє має мозок |
Ми відмовляємося від цього |
Але я переглянув це і переконався |
Скрізь, куди я подивлюся, є обличчя |
Кожен, хто жив, має місце |
Тут є кожен світ |
Кожен раз малює лінію до прямого моменту |
Тримайте і повертайте нескінченність |
Хтось забирає мене все |
Хтось везе мене всюди |