Переклад тексту пісні Dark/Light - John Frusciante

Dark/Light (оригінал)

Remember all you’ve forgotten
I can’t put those thoughts away
Everything I’ve thought’s in my head to stay
Now what do we get for trying to follow to a tee
All the instructions you gave to me Did you ever notice
That it’s for you that I’ve lived my life
Every time I had fun you were on my mind
I’ve lost my perspective
I’ve gone off the wall
Really not sure if I’m needed here at all
Hey
This is my last shot
I’ll always be less that my other selves
So I feel like I’m competing with someone else
Who I could never beat in a million years
I was made to think that we would wind up round here
Will we ever get together in a song
Will you ever tell everybody bout right and wrong
Will you let everyone in on the meaning of life and death
Do you need me or are you waiting for my last breath
Listen

Dark/Light (переклад)

Згадайте все, що ви забули
Я не можу відкинути ці думки
Усе, що я думав в голові – залишиться
Тепер, що ми отримуємо, намагаючись слідувати за трійником
Усі вказівки, які ви дали мені, Ви коли-небудь помічали
Що це для тебе я прожив своє життя
Щоразу, коли я розважався, ти думав про тебе
Я втратив перспективу
Я зійшов зі стіни
Справді не впевнений, чи я взагалі потрібен тут
Гей
Це мій останній постріл
Я завжди буду меншим за інших
Тому я відчуваю, що змагаюся з кимось іншим
Кого я ніколи не зміг би перемогти за мільйон років
Мене змусили подумати, що ми опинимося тут
Чи зіберемося ми колись у пісні
Ви коли-небудь говорите всім про те, що добре і що погано
Ви дозволите кожному зрозуміти сенс життя і смерті
Я тобі потрібен чи ти чекаєш мого останнього подиху
Слухайте