Переклад тексту пісні Ascension - John Frusciante

Ascension (оригінал)

Coming up to the end
These feelings weren’t always pretend
Review your whole life and you don’t even have to die
Life would never leave me alone
A choise which way i wanted to go And everything I’ve seen is wrong to make me what I’ll be All men
You don’t need anyone
Just hold on to the end
And you don’t even have to look good
Woman
You do fine on your own
You’re free to cry and you don’t have to wipe ypur eyes
You once saved me And now I’m where you want me to be
Ascending endlessly and I don’t even have to try

Ascension (переклад)

Підходить до кінця
Ці почуття не завжди були удаваними
Перегляньте все своє життя, і вам навіть не доведеться вмирати
Життя ніколи не залишить мене одного
Вибір, яким шляхом я хотів іти І все, що я бачив, не правильний, що робить мене ким я буду Усі чоловіки
Вам ніхто не потрібен
Просто тримайтеся до кінця
І вам навіть не потрібно виглядати добре
жінка
Ви добре справляєтеся самі
Ви можете плакати, і вам не потрібно витирати очі
Колись ти врятував мене, а тепер я там, де ти хочеш, щоб я був
Підйом нескінченно, і мені навіть не потрібно пробувати