Переклад тексту пісні Centerfield - John Fogerty

Centerfield - John Fogerty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Centerfield, виконавця - John Fogerty.
Дата випуску: 28.06.2010
Мова пісні: Англійська

Centerfield

(оригінал)
Well, beat the drum and hold the phone
The sun came out today
We’re born again, there’s new grass on the field
A-roundin' third, and headed for home
It’s a brown-eyed handsome man
Anyone can understand the way I feel
Put me in, Coach
I’m ready to play today
Put me in, Coach
I’m ready to play today
Look at me
I can be centerfield
Well, I spent some time in the Mudville Nine
Watchin' it from the bench
You know I took some lumps when the Mighty Casey struck out
So say hey Willie
Tell Ty Cobb and Joe DiMaggio
Don’t say it ain’t so
You know the time is now
Put me in, Coach
I’m ready to play today
Put me in, Coach
I’m ready to play today
Look at me
I can be centerfield
Got a beat-up glove, a homemade bat, and brand new pair of shoes
You know I think it’s time to give this game a ride
Just to hit the ball and touch 'em all
A moment in the sun
It’s gone
And you can tell that one goodbye
Put me in, Coach
I’m ready to play today
Put me in, Coach
I’m ready to play today
Look at me
I can be centerfield
(переклад)
Ну, бийте в барабан і тримайте телефон
Сьогодні виглянуло сонечко
Ми народилися заново, на полі нова трава
A-roundin' третій, і попрямував додому
Це кароокий красень
Будь-хто може зрозуміти, як я почуваюся
Введіть мене, тренере
Я готовий грати сьогодні
Введіть мене, тренере
Я готовий грати сьогодні
Подивись на мене
Я можу бути центральним
Ну, я провів деякий час у Mudville Nine
Дивлячись з лавки
Ви знаєте, я взяв трохи грудок, коли Могутній Кейсі вибив
Тож скажи привіт, Віллі
Скажіть Тай Коббу та Джо Ді Маджіо
Не кажіть, що це не так
Ви знаєте, що час настав
Введіть мене, тренере
Я готовий грати сьогодні
Введіть мене, тренере
Я готовий грати сьогодні
Подивись на мене
Я можу бути центральним
Отримав пошарпану рукавичку, саморобну биту та новеньку пару черевиків
Ви знаєте, я думаю, що настав час спробувати цю гру
Просто вдарити по м’ячу та торкнутися їх усіх
Мить на сонці
Це пішло
І ви можете попрощатися з цим
Введіть мене, тренере
Я готовий грати сьогодні
Введіть мене, тренере
Я готовий грати сьогодні
Подивись на мене
Я можу бути центральним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Old Man Down The Road 2010
Blueboy 2017
Walking In A Hurricane 2017
Swamp River Days 2017
My Toot Toot 2010
Rock And Roll Girls 2010
Lookin' Out My Back Door 2005
Bad Bad Boy 2017
Green River 2005
Southern Streamline 2017
Deja Vu (All Over Again) 2004
Honey Do 2004
All You Need Is Love ft. Eric Church, Sheryl Crow, John Fogerty 2019
Wicked Old Witch 2004
Blue Moon Nights 2017
Hot Rod Heart 2017
I Saw It On T.V. 2010
The Holy Grail 2018
Bring It Down To Jelly Roll 2017
Sugar-Sugar (In My Life) 2004

Тексти пісень виконавця: John Fogerty